Traduzione del testo della canzone Watershed - Giant Rooks

Watershed (originale)

Watershed in my head
I’ll light it all up
It’s a small world
It’s a small world
Stayed in bed and you said
Don’t beat yourself up
It’s a small world
It’s a small world
Built for you
I talked a lot, oh I thought a lot
About what we came here for
But I’ve never really tried, tried to stop (the)
The flight of the cannonballs
Tired in the morning
And tied to the screen
Applause the illusionist
I feel it coming to me
Watershed in my head
I’ll light it all up
It’s a small world
It’s a small world
Stayed in bed and you said
Don’t beat yourself up
It’s a small world
It’s a small world
Built for you
Atlantis calls, Atlantis roars (uh)
Better not set your lungs on fire
On the dance floor, we move and we talk
Until we can’t no more
(wanna freeze the time)
Why do I sigh?
what do I deny?
I’ll build a wall a thousand feet high
Around my bed to keep the bloom
Out of my head, asking myself
Where do we go after all?
What do you hope for most of all?
Tired in the morning
And tied to the screen (uh-ah)
Applause the illusionist
I feel it coming to me
Watershed in my head
I’ll light it all up
It’s a small world
It’s a small world (x5)
Stayed in bed and you said
Don’t beat yourself up
It’s a small world
It’s a small world
Built for you (woah)
… after all?
What do you hope for most of all?
Woah oh after all?
Woah oh most of all?

Watershed (traduzione)

Spartiacque nella mia testa
Illuminerò tutto
È un piccolo mondo
È un piccolo mondo
Sei rimasto a letto e hai detto
Non abbatterti
È un piccolo mondo
È un piccolo mondo
Costruito per te
Ho parlato molto, oh ho pensato molto
A proposito di ciò per cui siamo venuti qui
Ma non ho mai veramente provato, provato a fermare (il)
Il volo delle palle di cannone
Stanco al mattino
E legato allo schermo
Applausi l'illusionista
Sento che viene da me
Spartiacque nella mia testa
Illuminerò tutto
È un piccolo mondo
È un piccolo mondo
Sei rimasto a letto e hai detto
Non abbatterti
È un piccolo mondo
È un piccolo mondo
Costruito per te
Atlantide chiama, Atlantide ruggisce (uh)
Meglio non dar fuoco ai tuoi polmoni
Sulla pista da ballo, ci muoviamo e parliamo
Fino a quando non potremo più
(voglio fermare il tempo)
Perché sospiro?
cosa nego?
Costruirò un muro alto mille piedi
Intorno al mio letto per mantenere la fioritura
Fuori di testa, chiedendomi
Dove andiamo dopo tutto?
Cosa speri più di tutto?
Stanco al mattino
E legato allo schermo (uh-ah)
Applausi l'illusionista
Sento che viene da me
Spartiacque nella mia testa
Illuminerò tutto
È un piccolo mondo
È un piccolo mondo (x5)
Sei rimasto a letto e hai detto
Non abbatterti
È un piccolo mondo
È un piccolo mondo
Costruito per te (woah)
… Dopotutto?
Cosa speri più di tutto?
Woah oh dopo tutto?
Woah oh soprattutto?