Traduzione del testo della canzone The Birth of Worlds - Giant Rooks

The Birth of Worlds (originale)

When you were hiding in the nest
What did I do to make you feel some hope?
When it was time to leave the heights
We tried to stay close but then we lost it all
We faint
We faint
The birth of worlds
The birth of worlds
Say you’re tumbling down
I want you to know
You’re not on your own
One day we’ll put our stones on the shore
We both used to think
We won’t end up completely unknown
We faint (you are)
We faint (you are)
The birth of worlds
The birth of worlds
The apple of my eye turns red
Explosions in the sky
Signs you’ve sent
We’re alone, we’re alone
And always will be
I don’t believe in life after death
There isn’t such a thing as regret
I’ll get along, I’ll get along
Hope you can see
Ooh (Ooh)
Ooh (Ooh)
Ooh
Ooh (Ooh)

(traduzione)

Quando ti nascondevi nel nido
Cosa ho fatto per farti provare un po' di speranza?
Quando era ora di lasciare le vette
Abbiamo cercato di stare vicini ma poi abbiamo perso tutto
Sveniamo
Sveniamo
La nascita dei mondi
La nascita dei mondi
Dì che stai cadendo
Io voglio che tu sappia
Non sei da solo
Un giorno metteremo le nostre pietre sulla riva
Entrambi pensavamo
Non finiremo per essere completamente sconosciuti
Noi sveniamo (tu sei)
Noi sveniamo (tu sei)
La nascita dei mondi
La nascita dei mondi
La mela dei miei occhi diventa rossa
Esplosioni nel cielo
Segni che hai inviato
Siamo soli, siamo soli
E sempre sarà
Non credo nella vita dopo la morte
Non esiste una cosa come il rimpianto
Andrò d'accordo, andrò d'accordo
Spero che tu possa vedere
Ooh ooh)
Ooh ooh)
Ooh
Ooh ooh)