Traduzione del testo della canzone La bande à Jacky - Giedre

La bande à Jacky (originale)

Connaissez-vous l’histoire de jacky le nain qui en avait marre
De ne faire ça qu’avec sa main
Alors un matin, il décide de sauter le pas
Et s’en va chez les putains claquer son rsa
Mais a peine sorti de sa maison
Il tombe lamentablement sur son bon voisin Léon
Tombé de son fauteuil roulant
Jacky lui dit ho ba léon sa a pas l’air d’aller
L’homme tronc répond ba non j’ai plus de main je ne peux plus me branler
Alors jacky grand seigneur le glisse dans son caddie
Et lui dit j’ai du beurre on va rue saint Denis
Que tu sois gros que tu sois petit
Quel que soit ton problème dans la bande à Jackie tout le monde s’aime
En cheminant vers le bonheur ils rencontrent le gros rené
Qui assis sur un banc pleure en mangeant son sandwich au poulet
Ils décident de l’emmener voir les filles bon marché
Et ça sa le rend content rené il est trop gros pour se branler
En achetant des capotes chez l'épicier ils tombent sur leur bonne copine Laura
Qui depuis son avec ne sait plus dire que heuu Laura leur demande euh
Aux putes tu viens répond Jackie
Laura leur dit euh ils prennent ça pour un oui
Que tu sois très gros que tu sois tout petit
Quel que soit ton problème dans la bande à Jackie tout le monde s’aime
En chemin la joyeuse compagnie
Rencontrent encore beaucoup d’amis robert l’incontinent
Marco le myopathie, joseph le bossu et son chien a 3 pattes
En les voyant arriver les putes se mettent à courir
Et crier et même les mineurs sans papiers
Cherchent un flic pour les protéger
On vit vraiment dans un monde sans pitié
Ou même les putes à 10 euros n’ont pas une once de charité
Pour des handicapés pourtant très rigolos
Et sa vaut bien la peine d'économiser 3 mois d’alloc
Adulte handicapé pour se taper une nana qui fait que crier heu

La bande à Jacky (traduzione)

Conosci la storia di Jacky il nano che era stufo
Per farlo solo con la sua mano
Così una mattina decide di fare il grande passo
E va dalle puttane a sbattere la sua rsa
Ma a malapena fuori casa
Si innamora miseramente del suo buon vicino Leon
Caduto dalla sua sedia a rotelle
Jacky gli dice che ho ba leon non sembra andare
Trunk man risponde no no non ho più mani non riesco più a masturbarmi
Così Jacky Grand Seigneur lo infila nel carrello
E gli ho detto che ho del burro, andiamo in rue Saint Denis
Che tu sia grande, che tu sia piccolo
Qualunque sia il tuo problema nella banda di Jackie, tutti si amano
Sulla via della felicità incontrano il grasso rinato
Chi si siede su una panchina piange mentre mangia il suo sandwich di pollo
Decidono di portarlo a vedere le ragazze a buon mercato
E questo lo rende felice rinato, è troppo grande per masturbarsi
Mentre comprano i preservativi dal droghiere si imbattono nella loro buona amica Laura
Chi dal suo con non sa più come dire che uh Laura glielo chiede uh
Alle puttane che vieni rispondi Jackie
Laura dice loro che lo prendono per un sì
Sia che tu sia molto grande sia che tu sia molto piccolo
Qualunque sia il tuo problema nella banda di Jackie, tutti si amano
Sulla strada l'allegra compagnia
Ancora incontrare molti amici roberto l'incontinente
Marco la miopatia, joseph il gobbo e il suo cane a 3 zampe
Vedendoli arrivare, le zappe iniziano a correre
E urlare e persino minori privi di documenti
Cerca un poliziotto che li protegga
Viviamo davvero in un mondo senza pietà
O anche puttane da dieci dollari non hanno un briciolo di carità
Per portatori di handicap ma molto divertente
E vale la pena risparmiare 3 mesi di indennità
Adulto disabile per sbattere una ragazza che urla solo uh