Traduzione del testo della canzone Happy Mother's Day - Gillian Welch

Happy Mother's Day (originale)

Oh, it’s happy Mother’s Day
From your daughter far away
Loving wishes, hugs and kisses
Happy, happy Mother’s Day
I am thinking of you now
And I’ll try to tell you how
Much I love you and I miss you
On this happy Mother’s Day
Oh, mom, I hope you know
That I always love you so
Not just the one day when we all say
Happy, happy Mother’s Day
Oh, it’s happy Mother’s Day
From your daughter far away
Hugs and kisses, loving wishes
Happy, happy Mother’s Day
Oh, it’s happy Mother’s Day

Happy Mother's Day (traduzione)

Oh, è felice la festa della mamma
Da tua figlia lontana
Auguri amorevoli, abbracci e baci
Buona, buona festa della mamma
Sto pensando a te ora
E cercherò di dirti come
Ti amo molto e mi manchi
In questa felice festa della mamma
Oh, mamma, spero che tu lo sappia
Che ti amo sempre così
Non solo il giorno in cui diciamo tutti
Buona, buona festa della mamma
Oh, è felice la festa della mamma
Da tua figlia lontana
Baci e abbracci, desideri amorevoli
Buona, buona festa della mamma
Oh, è felice la festa della mamma