Traduzione del testo della canzone You Only Have Your Soul - Gillian Welch

You Only Have Your Soul (originale)

Oh my darling, pal of mine
Be careful what you sign
Be careful what you sign on the line
Give them silver and your gold
If you only have your soul
You only have your soul for all time
Please don’t play the devil’s game
To trick him out of fame
To trick him out of fame if you lose
'Cause he’s smarter than you
Unblinking and untrue
Unblinking and untrue all his days
Oh my darling, pal of mine
Be careful what you sign
Be careful what you sign on the line
Give them silver and your gold
If you only have your soul
You only have your soul for all time

You Only Have Your Soul (traduzione)

Oh mio caro, amico mio
Fai attenzione a ciò che firmi
Fai attenzione a cosa firmi sulla linea
Date loro argento e il vostro oro
Se hai solo la tua anima
Hai solo la tua anima per tutto il tempo
Per favore, non fare il gioco del diavolo
Per ingannarlo fuori fama
Per ingannarlo fuori fama se perdi
Perché è più intelligente di te
Imbattibile e falso
Imbattibile e falso per tutti i suoi giorni
Oh mio caro, amico mio
Fai attenzione a ciò che firmi
Fai attenzione a cosa firmi sulla linea
Date loro argento e il vostro oro
Se hai solo la tua anima
Hai solo la tua anima per tutto il tempo