Traduzione del testo della canzone Kill Of The Night - Gin Wigmore

Kill Of The Night (originale)

The street’s a liar
I’m gonna lure you into the dark
My cold desire
To hear the boom, boom, boom of your heart
The danger is I’m dangerous
And I might just tear you apart
Oh, ah, oh
I’m gonna catch ya
I’m gonna get ya, get ya Oh, ah, oh I wanna taste the way that you bleed, oh You’re my kill of the night
Now you’re mine
But what do I do with you, boy
I’ll take your heart
To kick around as a toy
The danger is I’m dangerous
And I might just tear you apart
I’m gonna catch ya
I’m gonna get ya, get ya Oh, ah, oh I wanna taste the way that you bleed, oh
I’m gonna catch ya
I’m gonna get ya, get ya Oh, ah, oh I wanna taste the way that you bleed, oh This is a bad town for such a pretty face
This is a bad town for such a pretty face
This is a bad town for such a pretty face
This is a bad town for such a pretty face
This is a bad town for such a pretty face
This is a bad town for such a pretty face
This is a bad town for such a pretty face
This is a bad town for such a pretty face
Oh
I’m gonna catch ya
I’m gonna get ya, get ya Oh, ah, oh I wanna taste the way that you bleed, oh
I’m gonna catch ya
I’m gonna get ya, get ya Oh, ah, oh I wanna taste the way that you bleed, oh You’re my kill of the night

(traduzione)

La strada è una bugiarda
Ti attirerò nell'oscurità
Il mio freddo desiderio
Per sentire il boom, boom, boom del tuo cuore
Il pericolo è che sono pericoloso
E potrei semplicemente farti a pezzi
Oh, ah, oh
ti prenderò
Ti prenderò, ti prenderò Oh, ah, oh voglio assaporare il modo in cui sanguini, oh sei la mia uccisione della notte
Ora sei mio
Ma cosa ne faccio di te, ragazzo
prenderò il tuo cuore
Da prendere in giro come un giocattolo
Il pericolo è che sono pericoloso
E potrei semplicemente farti a pezzi
ti prenderò
Ti prenderò, ti prenderò Oh, ah, oh voglio assaporare il modo in cui sanguini, oh
ti prenderò
Ti prenderò, ti prenderò Oh, ah, oh voglio assaporare il modo in cui sanguini, oh Questa è una brutta città per una faccia così carina
Questa è una brutta città per una faccia così carina
Questa è una brutta città per una faccia così carina
Questa è una brutta città per una faccia così carina
Questa è una brutta città per una faccia così carina
Questa è una brutta città per una faccia così carina
Questa è una brutta città per una faccia così carina
Questa è una brutta città per una faccia così carina
Oh
ti prenderò
Ti prenderò, ti prenderò Oh, ah, oh voglio assaporare il modo in cui sanguini, oh
ti prenderò
Ti prenderò, ti prenderò Oh, ah, oh voglio assaporare il modo in cui sanguini, oh sei la mia uccisione della notte