Traduzione del testo della canzone New Rush - Gin Wigmore

New Rush (originale)

I step on you to sip on fire
I got this feeling that I can’t go back
I got this feeling that I can’t go back
I burn my eyes to see through water
I got this feeling that I can’t go back
I got this feeling that I can’t go back
It’s always you in my bed
And in that bed, I saw our deaths
I need to sleep with my eyes on someone new
To all the fools that live in my heart
To all the times I played the part
I can blame all my mistakes I made on you
I step on you to sip on fire
I got this feeling that I can’t go back
I got this feeling that I can’t go back
I burn my eyes to see through water
I got this feeling that I can’t go back
I got this feeling that I can’t go back
I give so much to feel your rush
And in that rush, I want your touch
I need to slip inside the night
Back into you
I am cold from what you’ve done
When it gets hard, you know I’ll run
I will blame all my mistakes I made on you
I step on you to sip on fire
I got this feeling that I can’t go back
I got this feeling that I can’t go back
I step on you to sip on fire
I got this feeling that I can’t go back
I got this feeling that I can’t go back
I burn my eyes to see through water
I got this feeling that I can’t go back
I got this feeling that I can’t go back

New Rush (traduzione)

Ti calpesto per sorseggiare il fuoco
Ho la sensazione di non poter tornare indietro
Ho la sensazione di non poter tornare indietro
Mi brucio gli occhi per vedere attraverso l'acqua
Ho la sensazione di non poter tornare indietro
Ho la sensazione di non poter tornare indietro
Sei sempre tu nel mio letto
E in quel letto, ho visto le nostre morti
Ho bisogno di dormire con gli occhi su qualcuno di nuovo
A tutti gli sciocchi che vivono nel mio cuore
Per tutte le volte in cui ho recitato la parte
Posso incolpare tutti i miei errori che ho commesso su di te
Ti calpesto per sorseggiare il fuoco
Ho la sensazione di non poter tornare indietro
Ho la sensazione di non poter tornare indietro
Mi brucio gli occhi per vedere attraverso l'acqua
Ho la sensazione di non poter tornare indietro
Ho la sensazione di non poter tornare indietro
Dò così tanto per sentire la tua fretta
E in quella fretta, voglio il tuo tocco
Ho bisogno di scivolare nella notte
Torna dentro di te
Sono freddo per quello che hai fatto
Quando diventa difficile, sai che correrò
Darò la colpa a tutti i miei errori che ho commesso su di te
Ti calpesto per sorseggiare il fuoco
Ho la sensazione di non poter tornare indietro
Ho la sensazione di non poter tornare indietro
Ti calpesto per sorseggiare il fuoco
Ho la sensazione di non poter tornare indietro
Ho la sensazione di non poter tornare indietro
Mi brucio gli occhi per vedere attraverso l'acqua
Ho la sensazione di non poter tornare indietro
Ho la sensazione di non poter tornare indietro