Traduzione del testo della canzone Crocodile Tears - Girls Aloud

Crocodile Tears (originale)

Don’t be a fool for the boys
Boy, you kill me Don’t lose your cool for the prize
Bound to tease me And you could be the one
That’s at the head of the pack babe
You could be the power
Stealing the whole damn show
Stupid cupid took a terrible ending
You could have your hour and be happy
and no one goes!
Stop!
You live under
I feel,
as if it’s under
We’ve gotta;
stop!
Before we crumble
We better stop
Before we tumble
(Uh Ah, Uh Ah)
Why on earth did you leave me?
Yeah!
(Uh Ah, Uh Ah)
Did you need to leave me?
Cry, Cry, Crocodile, Crocodile Tears
Babe.
Cry, Cry, Crocodile, Crocodile Tears
Don’t you Cry, Cry, Crocodile, Crocodile Tears
Why don’t you, Why don’t you
Cry, Cry, Crocodile, Crocodile Tears
In the hours that you tried
Babe you broke the fire that burned me Again
And 'cause your eyes and your thighs
That wound up in a bomb to blow me Again
And I’m giving it up,
I’m never doing it out
Giving it out
I’m never handing it out
Living it up
I wanna clean it all out now
I gotta stop, dreaming away now
Cry, Cry, Crocodile, Crocodile Tears
Babe.
Cry, Cry, Crocodile, Crocodile Tears
Don’t you Cry, Cry, Crocodile, Crocodile Tears
Why don’t you, Why don’t you
Cry, Cry, Crocodile, Crocodile Tears
Cry, Cry, Crocodile, Crocodile Tears
Babe.
Cry, Cry, Crocodile, Crocodile Tears
Don’t you Cry, Cry, Crocodile, Crocodile Tears
Why don’t you, Why don’t you
Cry, Cry, Crocodile, Crocodile Tears

Crocodile Tears (traduzione)

Non essere uno sciocco per i ragazzi
Ragazzo, mi uccidi Non perdere la calma per il premio
Destinato a prendermi in giro E potresti essere tu
Questo è in testa al branco, piccola
Potresti essere il potere
Rubare l'intero maledetto spettacolo
Lo stupido cupido ha avuto una fine terribile
Potresti avere la tua ora ed essere felice
e nessuno va!
Fermare!
Tu vivi sotto
Io sento,
come se fosse sotto
Dobbiamo;
fermare!
Prima di sbriciolarci
Faremo meglio a fermarci
Prima di cadere
(Uh Ah, Uh Ah)
Perché diavolo mi hai lasciato?
Sì!
(Uh Ah, Uh Ah)
Avevi bisogno di lasciarmi?
Piangere, piangere, coccodrillo, lacrime di coccodrillo
Tesoro.
Piangere, piangere, coccodrillo, lacrime di coccodrillo
Non piangere, piangere, coccodrillo, lacrime di coccodrillo
Perché no, perché no
Piangere, piangere, coccodrillo, lacrime di coccodrillo
Nelle ore in cui hai provato
Tesoro, hai spezzato il fuoco che mi ha bruciato di nuovo
E perché i tuoi occhi e le tue cosce
Che è finito in una bomba per farmi esplodere di nuovo
E ci rinuncio,
Non lo faccio mai fuori
Dare fuori
Non lo distribuirò mai
Vivendo
Voglio pulire tutto ora
Devo smetterla, sto sognando lontano ora
Piangere, piangere, coccodrillo, lacrime di coccodrillo
Tesoro.
Piangere, piangere, coccodrillo, lacrime di coccodrillo
Non piangere, piangere, coccodrillo, lacrime di coccodrillo
Perché no, perché no
Piangere, piangere, coccodrillo, lacrime di coccodrillo
Piangere, piangere, coccodrillo, lacrime di coccodrillo
Tesoro.
Piangere, piangere, coccodrillo, lacrime di coccodrillo
Non piangere, piangere, coccodrillo, lacrime di coccodrillo
Perché no, perché no
Piangere, piangere, coccodrillo, lacrime di coccodrillo