Traduzione del testo della canzone Girls Aloud Megamix - Girls Aloud

Girls Aloud Megamix - Girls Aloud
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Girls Aloud Megamix , di -Girls Aloud
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.2011
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Girls Aloud Megamix (originale)Girls Aloud Megamix (traduzione)
Oooh Ooh
If it’s not you, oh no I won’t do that Se non sei tu, oh no non lo farò
If you want to get fresh, get out of my car Se vuoi rinfrescarti, esci dalla mia macchina
Don’t waste your time (Don't waste your time) Non perdere tempo (Non perdere tempo)
I don’t need no good advice Non ho bisogno di nessun buon consiglio
Love Machine Love Machine
I, I’m just a love machine Io, io sono solo una macchina dell'amore
Feeding my fantasy Nutrire la mia fantasia
Give me a kiss or three Dammi un bacio o tre
And I’m fine E sto bene
I need a squeeze a day Ho bisogno di una spremitura al giorno
'Stead of this negligee 'Al posto di questo negligé
What will the neighbours say? Cosa diranno i vicini?
This time? Questa volta?
(Oh) A little education (Oh) Un po' di istruzione
(Oh) To set your motivation (Oh) Per impostare la tua motivazione
(Oh) Can turn the situation… round (Oh) Può capovolgere la situazione... girare
(Oh) Cos I don’t wanna change ya (Oh) Perché non voglio cambiarti
(Oh) I’m making you a stranger (Oh) Ti sto rendendo uno sconosciuto
(Oh) I’ll only re-arrange ya… for now (Oh) Ti riordinerò solo... per ora
Wake Me Up Svegliami
Wake me up before I drop out on you Svegliami prima che ti abbandoni
You treat me rough to show that you care and I just can’t refuse baby Mi tratti in modo rude per dimostrare che ci tieni e io non posso rifiutare il bambino
If I had a promise from you Se avessi una promessa da te
I’d get up and out of my bed, instead I’ve been subdued Mi alzavo e mi alzavo dal letto, invece sono stato sottomesso
Wake me up before I drop out on you Svegliami prima che ti abbandoni
The TV life is working all right, it feels so good to lose baby La vita televisiva funziona bene, è così bello perdere il bambino
If I had a promise from you Se avessi una promessa da te
I’d get up and out of my head, instead I’m so confused Mi alzerei e impazzirei, invece sono così confuso
Jump Salto
Jump! Salto!
Jump for my love Salta per il mio amore
Jump in and feel my touch Salta dentro e senti il ​​mio tocco
Jump if you wanna take my kisses in the night then Salta se vuoi baciarmi nella notte, allora
Jump, for my love Salta, per il mio amore
I know my heart can make you happy So che il mio cuore può renderti felice
Jump in! Saltare nel!
You know these arms can fill you up Sai che queste braccia possono riempirti
Jump if you wanna take my kisses in the night then Salta se vuoi baciarmi nella notte, allora
Jump, for my love Salta, per il mio amore
No Good Advice Nessun buon consiglio
I don’t need no good advice Non ho bisogno di nessun buon consiglio
I’m already wasted Sono già ubriaco
I don’t need some other life Non ho bisogno di un'altra vita
Cold and complicated Freddo e complicato
I don’t need no Sunday trips Non ho bisogno di gite domenicali
Tea and sympathizing Tè e simpatia
I don’t need no special fix Non ho bisogno di alcuna correzione speciale
To anesthetize me Per anestetizzarmi
I don’t need no good advice Non ho bisogno di nessun buon consiglio
No well-intentioned sacrifice Nessun sacrificio ben intenzionato
And I don’t need no bedtime prayer E non ho bisogno della preghiera della buonanotte
Cos frankly I don’t give a care Perché francamente non me ne frega niente
Biology Biologia
We give it up Ci arrendiamo
And then they take it away E poi lo portano via
A girl’s got to zip it up Una ragazza deve comprimerlo 
And get her head in the shade E metti la testa all'ombra
You can’t mistake my biology Non puoi confondere la mia biologia
The way that we talk Il modo in cui parliamo
The way that we walk Il modo in cui camminiamo
It’s there in our thoughts È lì nei nostri pensieri
The magic number’s in front of me Il numero magico è davanti a me
The way that we talk Il modo in cui parliamo
The way that we walk Il modo in cui camminiamo
So easily caught Così facilmente catturato
Sound of the Underground Suono della metropolitana
It’s the sound I, it’s the sound I È il suono che io, è il suono che io
It’s the sound I, (it's the sound I know) È il suono che io, (è il suono che conosco)
It’s the sound of the underground È il suono della metropolitana
The beat of the drum goes round and around Il ritmo del tamburo gira e gira
In to the overflow Dentro l'overflow
Where the girls get down to the sound on the radio Dove le ragazze scendono al suono della radio
Out to the 'lectric night Fuori per la "notte elettrica".
Where the baseline jumps in the backstreet light Dove la linea di base salta nella luce della strada secondaria
The beat goes around and round Il ritmo gira e gira
It’s the sound of the under, sound of the underground È il suono del sottosuolo, il suono del sottosuolo
I’ll Stand By You Ti starò vicino
I’ll stand by you Ti starò vicino
Won’t let nobody hurt you Non permettere a nessuno di farti del male
I’ll stand by you Ti starò vicino
Long Hot Summer Lunga calda estate
It’s been a long hot summer È stata una lunga estate calda
And it’s 95 degrees in the shade E ci sono 95 gradi all'ombra
It’s only Sunday morning È solo domenica mattina
And I need that Friday feeling again E ho bisogno di nuovo di quella sensazione del venerdì
You put me in a fever 50 stories high Mi hai messo in una febbre alta 50 piani
And suddenly I’m freezing E all'improvviso mi sto congelando
And I don’t know why E non so perché
It’s been a long hot summer È stata una lunga estate calda
And I’m shaking like a cool lemonade E sto tremando come una fresca limonata
The Show Lo spettacolo
If it’s not you, oh no I won’t do that Se non sei tu, oh no non lo farò
Nobody sees the show Nessuno vede lo spettacolo
Not 'til my heart says so Non finché il mio cuore non lo dice
If it’s not you, oh no Se non sei tu, oh no
I won’t do that Non lo farò
Boy if you want to be Ragazzo, se vuoi esserlo
My speciality La mia specialità
You’ll have to wait for me Dovrai aspettarmi
And that is that E questo è quello
Nobody sees the show Nessuno vede lo spettacolo
Not 'til my heart says so Non finché il mio cuore non lo dice
If it’s not you, oh no Se non sei tu, oh no
I won’t do that Non lo farò
Boy if you want to be Ragazzo, se vuoi esserlo
My speciality La mia specialità
You’ll have to wait for me Dovrai aspettarmi
And that is that E questo è quello
That special something Quel qualcosa di speciale
That special something (oooh) Quel qualcosa di speciale (oooh)
That special something (oooh) Quel qualcosa di speciale (oooh)
That special something (oooh) Quel qualcosa di speciale (oooh)
That special something (oooh)Quel qualcosa di speciale (oooh)
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: