Traduzione del testo della canzone Love Bomb - Girls Aloud

Love Bomb (originale)

I a mambo, chico
Let’s cha cha cha
Now it’s time for you to shake your booty
Come let me see if you can move me You’re really looking kinda groovy
But can you handle 5-like cuties?
When we’re chilling out in the place
With the treble and the happy bass
There is something gotta understand
We’re in command with the mic in our hand
So if the music makes you dance
And the words make you sing
Let’s talk the mambo
Cha Cha Cha
L O V E Love bomb
You blow my mind
L O V E Love bomb
You cha cha cha
L O V E Love bomb
You make me ch-ch-cha ch-ch-cha-cha ch-ch-cha
Cha cha cha
Ch-ch-cha ch-ch-cha-cha ch-ch-cha
Now let me see if you can flow
How do I know if you’re good to go?
Yeah I’m the one who likes to control
Over the body and the mind and the soul
Watch me rock from the left to the right
Come let me see if you can rock all night
Baby you can call me
I’m feeling kinda horny
So if the music makes you dance
And the words make you sing
Let’s talk the mambo
Cha Cha Cha
L O V E Love bomb
You blow my mind
L O V E Love bomb
You cha cha cha
L O V E Love bomb
You make me ch-ch-cha ch-ch-cha-cha ch-ch-cha
L O V E Love bomb
You blow my mind
L O V E Love bomb
You cha cha cha
L O V E Love bomb
You make me ch-ch-cha ch-ch-cha-cha ch-ch-cha
Oh, yeah
Cha cha cha
Oh, yeah
L O V E Love bomb
L O V E Love bomb
You blow my mind
L O V E Love bomb
You cha cha cha
L O V E Love bomb
You make me ch-ch-cha ch-ch-cha-cha ch-ch-cha
L O V E Love bomb
You blow my mind
L O V E Love bomb
You cha cha cha
L O V E Love bomb
You blow my mind
L O V E Love bomb
You cha cha cha
L O V E Love bomb
L O V E Love bomb

Love Bomb (traduzione)

Sono un mambo, chico
Non diciamo di no
Ora è il momento per te di scuotere il tuo bottino
Vieni, fammi vedere se riesci a commuovermi. Sembri davvero un po' groovy
Ma riesci a gestire i cuties simili a 5?
Quando ci rilassiamo sul posto
Con gli alti e gli allegri bassi
C'è qualcosa da capire
Siamo al comando con il microfono in mano
Quindi se la musica ti fa ballare
E le parole ti fanno cantare
Parliamo del mambo
no no no
L O V E Bomba d'amore
Mi fai impazzire
L O V E Bomba d'amore
Tu cha cha cha
L O V E Bomba d'amore
Mi fai ch-ch-cha ch-ch-cha-cha ch-ch-cha
No non lo è
Ch-ch-cha ch-ch-cha-cha ch-ch-cha
Ora fammi vedere se riesci a fluire
Come faccio a sapere se sei a posto?
Sì, sono io quello a cui piace controllare
Oltre il corpo, la mente e l'anima
Guardami oscillare da sinistra a destra
Vieni, fammi vedere se riesci a rockeggiare tutta la notte
Tesoro puoi chiamarmi
Mi sento un po' eccitato
Quindi se la musica ti fa ballare
E le parole ti fanno cantare
Parliamo del mambo
no no no
L O V E Bomba d'amore
Mi fai impazzire
L O V E Bomba d'amore
Tu cha cha cha
L O V E Bomba d'amore
Mi fai ch-ch-cha ch-ch-cha-cha ch-ch-cha
L O V E Bomba d'amore
Mi fai impazzire
L O V E Bomba d'amore
Tu cha cha cha
L O V E Bomba d'amore
Mi fai ch-ch-cha ch-ch-cha-cha ch-ch-cha
O si
No non lo è
O si
L O V E Bomba d'amore
L O V E Bomba d'amore
Mi fai impazzire
L O V E Bomba d'amore
Tu cha cha cha
L O V E Bomba d'amore
Mi fai ch-ch-cha ch-ch-cha-cha ch-ch-cha
L O V E Bomba d'amore
Mi fai impazzire
L O V E Bomba d'amore
Tu cha cha cha
L O V E Bomba d'amore
Mi fai impazzire
L O V E Bomba d'amore
Tu cha cha cha
L O V E Bomba d'amore
L O V E Bomba d'amore