Traduzione del testo della canzone Stop - Girls Aloud

Stop (originale)

Nadine:
Welcome boy
Welcome girl
Step into a world
Where the city never sleeps
The music rocks
And the beat never stops
Let the bassline kick your feet
When the beatbox grooves
Get down and move
Never felt this feeling before
You know that you want it
So show that you got it
For sure, for sure
Nadine and Cheryl:
No sleep for the wicked
No fun for the good
Take it or leave it
You know that you should
No sleep for the wicked
No fun for the good
You’re living our lives the way we should
All:
Stop
'Cos now we’re back on top
And everywhere that we go
We’re gonna let the beat drop
I said
Stop!
'Cos now we’re back on top
And everywhere that we go
We’re gonna let the beat drop
We’re gonna let the beat drop
Nadine:
When the city chills
We get our thrills
It’s the good times rolled into one
Hit the floor
'Cos the music is pure
Give it up and join the fun
Nadine and Cheryl:
No sleep for the wicked
No fun for the good
Take it or leave it
You know that you should
No sleep for the wicked
No fun for the good
You’re living our lives the way we should
All:
Stop
'Cos now we’re back on top
And everywhere that we go
We’re gonna let the beat drop
I said
Stop
'Cos now we’re back on top
And everywhere that we go
We’re gonna let the beat drop
Nadine:
Move to the groove
Of the soothing beat
Show what we know
'Cause we’re so unique
All:
Stop
'Cos now we’re back on top
And everywhere that we go
We’re gonna let the beat drop
I said
Stop
'Cos now we’re back on top
And everywhere that we go
We’re gonna let the beat drop

Stop (traduzione)

Nadina:
Benvenuto ragazzo
Benvenuta ragazza
Entra in un mondo
Dove la città non dorme mai
La musica spacca
E il ritmo non si ferma mai
Lascia che la linea di basso ti prenda a calci
Quando il beatbox suona
Scendi e muoviti
Mai provato questa sensazione prima
Sai che lo vuoi
Quindi dimostra che ce l'hai
Di sicuro, di sicuro
Nadine e Cheryl:
Nessun sonno per i malvagi
Nessun divertimento per il bene
Prendere o lasciare
Sai che dovresti
Nessun sonno per i malvagi
Nessun divertimento per il bene
Stai vivendo le nostre vite come dovremmo
Tutti:
Fermare
Perché ora siamo di nuovo in cima
E ovunque andiamo
Lasceremo cadere il ritmo
Ho detto
Fermare!
Perché ora siamo di nuovo in cima
E ovunque andiamo
Lasceremo cadere il ritmo
Lasceremo cadere il ritmo
Nadina:
Quando la città è fredda
Otteniamo le nostre emozioni
Sono i bei tempi riuniti in uno
Colpire il pavimento
Perché la musica è pura
Rinuncia e unisciti al divertimento
Nadine e Cheryl:
Nessun sonno per i malvagi
Nessun divertimento per il bene
Prendere o lasciare
Sai che dovresti
Nessun sonno per i malvagi
Nessun divertimento per il bene
Stai vivendo le nostre vite come dovremmo
Tutti:
Fermare
Perché ora siamo di nuovo in cima
E ovunque andiamo
Lasceremo cadere il ritmo
Ho detto
Fermare
Perché ora siamo di nuovo in cima
E ovunque andiamo
Lasceremo cadere il ritmo
Nadina:
Passa al solco
Del ritmo rilassante
Mostra ciò che sappiamo
Perché siamo così unici
Tutti:
Fermare
Perché ora siamo di nuovo in cima
E ovunque andiamo
Lasceremo cadere il ritmo
Ho detto
Fermare
Perché ora siamo di nuovo in cima
E ovunque andiamo
Lasceremo cadere il ritmo