Traduzione del testo della canzone The Crazy Life - Girls Aloud

The Crazy Life (originale)

Strip poker, always a joker
Got that kind of fire in her eye
Likes her cocktails pink but before you blink
She’s gone and stolen the night
She’s a flirt and proud, loves to please the crowd
She’s only playing the game
And she’ll make you blush cos she wants the crush
She’s gotta have it her way
(Bridge)
Don’t you think you’ve had enough?
Don’t pretend you’ve had it tough
You never miss a good time
Some girls live for the crazy life
What you see is what you get
You’ll wonder what a day in her shoes is like
But you know you’re not ready yet
Some girls live for the crazy life
What you see is what you get
You’ll wonder what a day in her shoes is like
But you know you’re not ready yet
All night, city lights
Dancing till the fever bites
She’ll do anything for fun
She’ll play a dirty dare, boy beware
Tease you with her underwear
Leave you with your pants undone
She’ll be dying to get ya
Before she regrets ya
Ladies, keep your man at home
Cos there’s a twinkle in her eye
You can bet that it’s your guy
She doesn’t like to sleep alone
(Bridge)
Don’t you think you’ve had enough?
Don’t pretend you’ve had it tough
You never miss a good time
Some girls live for the crazy life
What you see is what you get
You’ll wonder what a day in her shoes is like
But you know you’re not ready yet
Some girls live for the crazy life
What you see is what you get
You’ll wonder what a day in her shoes is like
But you know you’re not ready yet
Some girls live for the crazy life
What you see is what you get
You’ll wonder what a day in her shoes is like
But you know you’re not ready yet
Some girls live for the crazy life
What you see is what you get
You’ll wonder what a day in her shoes is like
But you know you’re not ready yet

(traduzione)

Strip poker, sempre un jolly
Ha quel tipo di fuoco negli occhi
Gli piacciono i suoi cocktail rosa ma prima che tu sbatta le palpebre
Se n'è andata e ha rubato la notte
È una flirt e orgogliosa, ama compiacere la folla
Sta solo giocando
E ti farà arrossire perché vuole la cotta
Deve fare a modo suo
(Ponte)
Non pensi di averne avuto abbastanza?
Non fingere di aver avuto una vita difficile
Non ti perdi mai un bel momento
Alcune ragazze vivono per una vita pazza
Quello che vedi è quello che ottieni
Ti chiederai com'è una giornata nei suoi panni
Ma sai che non sei ancora pronto
Alcune ragazze vivono per una vita pazza
Quello che vedi è quello che ottieni
Ti chiederai com'è una giornata nei suoi panni
Ma sai che non sei ancora pronto
Tutta la notte, luci della città
Ballando finché la febbre non morde
Farà qualsiasi cosa per divertimento
Giocherà una sfida sporca, ragazzo attenzione
Ti stuzzica con le sue mutande
Lasciati con i pantaloni slacciati
Morirà dalla voglia di prenderti
Prima che lei si penta di te
Signore, tenete il vostro uomo a casa
Perché c'è un luccichio nei suoi occhi
Puoi scommettere che è il tuo ragazzo
Non le piace dormire da sola
(Ponte)
Non pensi di averne avuto abbastanza?
Non fingere di aver avuto una vita difficile
Non ti perdi mai un bel momento
Alcune ragazze vivono per una vita pazza
Quello che vedi è quello che ottieni
Ti chiederai com'è una giornata nei suoi panni
Ma sai che non sei ancora pronto
Alcune ragazze vivono per una vita pazza
Quello che vedi è quello che ottieni
Ti chiederai com'è una giornata nei suoi panni
Ma sai che non sei ancora pronto
Alcune ragazze vivono per una vita pazza
Quello che vedi è quello che ottieni
Ti chiederai com'è una giornata nei suoi panni
Ma sai che non sei ancora pronto
Alcune ragazze vivono per una vita pazza
Quello che vedi è quello che ottieni
Ti chiederai com'è una giornata nei suoi panni
Ma sai che non sei ancora pronto