Traduzione del testo della canzone Waiting - Girls Aloud

Waiting (originale)

The candy ladies said knock knock knock,
Who wants to come to my candy shop,
I give you something to take back home,
To give you shivers that you didn’t even know,
But listen honey it’s drop by drop,
The stuff I’m sellin’it’s hot hot hot,
Mr magic is not so toy,
He’s gonna seperate the men from the boys,
If every guy’s a dog then baby throw me to the wolves,
I’ll never get to heaven with my glass half full
I’ve been waiting, all this time for you
And I’ve been hatin’all this talkin baby, black and blue,
Cos I’ve been praying, whats a girl to do Cos it’s been hard not tryin to bite you with the things I knew
Hey there buttercup,
Your like a peach on ice,
I’m gonna heat your body up,
And pray that it treats me good tonight,
Hey boy saddle up,
Don’t have to twist my arm,
I like it when you lift my body up,
And just enough to send me to the stars,
All night, been lookin at,
Your hard-earned, six pack
Alright, I’ll take ya back,
Feels like
Rap bap, the boy can do,
Don’t stop the rhythm cos I’m coming through,
Rap bap, the boy can move,
Backtrack the middle till I’m in the groove
Rap bap, the boy can do,
Don’t stop the rhythm cos I’m coming through,
Rap bap, the boy can move,
Backtrack the middle till I’m in the groove

(traduzione)

Le signore delle caramelle hanno detto bussare bussare,
Chi vuole venire nel mio negozio di caramelle,
Ti do qualcosa da portare a casa,
Per darti i brividi che nemmeno sapevi,
Ma ascolta tesoro, è goccia a goccia,
La roba che sto vendendo è calda calda calda,
Mr magic non è così giocattolo,
Separerà gli uomini dai ragazzi,
Se ogni ragazzo è un cane, allora piccola lanciami ai lupi,
Non arriverò mai in paradiso con il bicchiere mezzo pieno
Ti ho aspettato tutto questo tempo
E ho odiato tutto questo parlare piccola, nera e blu,
Perché ho pregato, cosa deve fare una ragazza perché è stato difficile non provare a morderti con le cose che sapevo
Ehi ranuncolo,
Sei come una pesca sul ghiaccio,
Riscalderò il tuo corpo,
E prega che mi tratti bene stasera,
Ehi ragazzo in sella,
Non devo torcere il mio braccio,
Mi piace quando sollevi il mio corpo,
E quel tanto che basta per mandarmi tra le stelle,
Tutta la notte, guardato,
Il tuo sudato pacchetto da sei
Va bene, ti riporterò indietro,
Si sente come
Rap bap, il ragazzo può fare,
Non fermare il ritmo perché sto arrivando,
Rap bap, il ragazzo può muoversi,
Torna indietro nel mezzo finché non sono nel solco
Rap bap, il ragazzo può fare,
Non fermare il ritmo perché sto arrivando,
Rap bap, il ragazzo può muoversi,
Torna indietro nel mezzo finché non sono nel solco