Traduzione del testo della canzone What You Crying For - Girls Aloud

What You Crying For (originale)

Stone, broke,
It’s all just a joke
You’re burning all your money
And your breathing your smoke
Your eyes shine
The one that decline
But only cuz you’ve crossed the line
Sink, swim
Oh where to begin?
You’re never gonna get it Coz you always give in You’re smooth, fair,
And out on the edge
So when you gonna put your devils to bed?
Boy!
What you looking for?
When the worlds in the palm of your hand.
And what’s the crying for?
About the rules in your life that you never had
So don’t justify
You’re so broke inside
You’re running like a blind man
With your hand on your heart
Swearing never again
No, Shame
You did it again
You’re take my umbrella while I stand in the rain
The last time,
I give you mine
You knew it when you crossed the line
Sink, swim
Oh where to begin?
You’re never gonna get it Coz you always give in You’re smooth, fair,
And out on the edge
So when you gonna put your devils to bed?
Boy!
What you looking for?
When the worlds in the palm of your hand
And what’s the crying for?
About the rules in your life that you never had
So don’t justify
You’re so broke inside
You’re running like a blind man
With your hand on your heart
Swearing never again
You don’t care
It’s cold out there
You don’t mind
Anytime
You don’t care
It’s cold out there
You don’t mind
Anytime
What you looking for?
When the worlds in the palm of your hand.
And what’s the crying for?
About the rules in your life that you never had
So don’t justify
You’re so broke inside
You’re running like a blind man
With your hand on your heart
Swearing never again
Boy!
What you looking for?
When the worlds in the palm of your hand.
And what’s the crying for?
About the rules in your life that you never had
So don’t justify
You’re so broke inside
You’re running like a blind man
With your hand on your heart
Swearing never again

What You Crying For (traduzione)

Pietra, rotto,
È tutto solo uno scherzo
Stai bruciando tutti i tuoi soldi
E il tuo respiro è il tuo fumo
I tuoi occhi brillano
Quello che declina
Ma solo perché hai superato il limite
Affonda, nuota
Oh da dove cominciare?
Non ce la farai mai perché ti arrendi sempre Sei tranquillo, leale,
E al limite
Allora, quando metterai a letto i tuoi diavoli?
Ragazzo!
Quello che cerchi?
Quando i mondi nel palmo della tua mano.
E per cosa piange?
Sulle regole della tua vita che non hai mai avuto
Quindi non giustificare
Sei così rotto dentro
Stai correndo come un cieco
Con la tua mano sul cuore
Giurando mai più
Senza vergogna
L'hai fatto di nuovo
Prendi il mio ombrello mentre io sto sotto la pioggia
L'ultima volta,
Ti do il mio
Lo sapevi quando hai tagliato il traguardo
Affonda, nuota
Oh da dove cominciare?
Non ce la farai mai perché ti arrendi sempre Sei tranquillo, leale,
E al limite
Allora, quando metterai a letto i tuoi diavoli?
Ragazzo!
Quello che cerchi?
Quando i mondi nel palmo della tua mano
E per cosa piange?
Sulle regole della tua vita che non hai mai avuto
Quindi non giustificare
Sei così rotto dentro
Stai correndo come un cieco
Con la tua mano sul cuore
Giurando mai più
Non ti interessa
Fa freddo là fuori
Non ti dispiace
In qualsiasi momento
Non ti interessa
Fa freddo là fuori
Non ti dispiace
In qualsiasi momento
Quello che cerchi?
Quando i mondi nel palmo della tua mano.
E per cosa piange?
Sulle regole della tua vita che non hai mai avuto
Quindi non giustificare
Sei così rotto dentro
Stai correndo come un cieco
Con la tua mano sul cuore
Giurando mai più
Ragazzo!
Quello che cerchi?
Quando i mondi nel palmo della tua mano.
E per cosa piange?
Sulle regole della tua vita che non hai mai avuto
Quindi non giustificare
Sei così rotto dentro
Stai correndo come un cieco
Con la tua mano sul cuore
Giurando mai più