Traduzione del testo della canzone Calculation-Nation - Give Up The Ghost

Calculation-Nation (originale)

I am one life minus one
And it is my math to do
So fuck you
(And you don’t understand 'we'
Because you don’t understand me)
I’m sorry, so sorry for not making sense
I have been shot in the left side of my chest
The dust in the air, that irritates my eyes
Floats in the light that beams from the hole in my chest

Calculation-Nation (traduzione)

Sono una vita meno una
Ed è la mia matematica da fare
Quindi vaffanculo
(E tu non capisci 'noi'
Perché non mi capisci)
Mi dispiace, quindi scusa per non aver senso
Mi hanno sparato al lato sinistro del petto
La polvere nell'aria, che irrita i miei occhi
Fluttua nella luce che irradia dal buco nel mio petto