Traduzione del testo della canzone Hearts - Give Up The Ghost

Hearts (originale)

Dear eastern prom
I know what’s wrong…
But it’s suicide eyes
That wrote this song
For all I’m worth
Writer’s block is a bitch
Words falling like bricks
For a New England wish…
I was an easy male fuck
In the town of «naive-ity»
All I wanted was a shot in the dark
But like a knife through the heart
I choke on spit covered words…
Oh my god — It happened again
What’s wrong with me?
Screaming gets you nothing
One more night in this town
And I swear that I’m dead…
I drew a heart
Around the name of your city…

Hearts (traduzione)

Caro ballo di fine anno orientale
So cosa c'è che non va...
Ma sono occhi da suicidio
Quello ha scritto questa canzone
Per tutto quello che valgo
Il blocco dello scrittore è una cagna
Parole che cadono come mattoni
Per un desiderio del New England...
Ero un facile sesso maschile
Nella città dell'«ingenuità»
Tutto quello che volevo era uno scatto nel buio
Ma come un coltello nel cuore
Soffoco con le parole coperte di saliva...
Oh mio Dio, è successo di nuovo
Cosa c'è di sbagliato in me?
Urlare non ti dà niente
Un'altra notte in questa città
E ti giuro che sono morto...
Ho disegnato un cuore
Intorno al nome della tua città...