| This old goat with beard of grey
| Questa vecchia capra con la barba grigia
|
| He turns his leather gripped cane
| Gira il suo bastone con la presa di pelle
|
| Those times you clapped and called for quiet
| Quelle volte che battevi le mani e chiedevi silenzio
|
| They’ve come to hold you, ain’t that nice?
| Sono venuti per tenerti, non è carino?
|
| He packs a fat oom paul to
| Porta con sé un grasso oom paul
|
| Jib and make home-baked perfume
| Jib e fai un profumo fatto in casa
|
| Sips froth from soft, warm joe
| Sorseggia la spuma di joe morbido e caldo
|
| Snug eiderdown bedclothes
| Comode lenzuola in piumino
|
| You know, you know the way that I…
| Sai, conosci il modo in cui io...
|
| Come on you hermit
| Forza, eremita
|
| You never fight back
| Non reagisci mai
|
| Why don’t you play with bows and arrows?
| Perché non giochi con archi e frecce?
|
| Why don’t you dance like
| Perché non balli come
|
| You’re sick in your mind?
| Sei malato nella tua mente?
|
| Why don’t you set your wings on fire?
| Perché non dai fuoco alle tue ali?
|
| You slick back that wiry mane
| Hai tirato indietro quella criniera ispida
|
| A neat tucked slice
| Una fetta ben nascosta
|
| Deep trees sleep on the dank lawn
| Gli alberi profondi dormono sul prato umido
|
| And scratch the slate
| E graffiare la lavagna
|
| You finger down that waxen line
| Spingi giù quella linea di cera
|
| Between your breasts
| Tra i tuoi seni
|
| A squeaky pain upon each breath
| Un dolore stridulo ad ogni respiro
|
| The plumbers left
| Gli idraulici se ne sono andati
|
| You know the way that I feel
| Sai come mi sento
|
| Come on you hermit
| Forza, eremita
|
| You never fight back
| Non reagisci mai
|
| Why don’t you play with bows and arrows?
| Perché non giochi con archi e frecce?
|
| Why don’t you dance like
| Perché non balli come
|
| You’re sick in your mind?
| Sei malato nella tua mente?
|
| Why don’t you set your wings on fire?
| Perché non dai fuoco alle tue ali?
|
| Come on you hermit
| Forza, eremita
|
| Why don’t you play nice?
| Perché non giochi bene?
|
| Why don’t you toy with sex and violence?
| Perché non giochi con il sesso e la violenza?
|
| Why don’t you stare back
| Perché non guardi indietro
|
| Into my huge eye?
| Nel mio grande occhio?
|
| Why don’t you set my wings on fire? | Perché non dai fuoco alle mie ali? |