Testi di Wyrd - Glass Animals

Wyrd (originale)

Twee vole go dig your hole
Squish squirmies in your nose
Tree hairs in your eyes
You smile so super quiet
Free air you slip on
A cave edge, a black bowl
Breathing deep and slow
As your own splash echoes
You can’t run so you must hide
You won’t make it back this time
I sold your rope for a bucket
Of lemon peel, now suck it
So my friend our time is done
You and I could’ve had so much
With ropes for the bucket
Of luscious black gold nuggets, yeah…
Oh, vole where did you go?
Dim lanterns held by groans
Of beasties sad and tired
Lost in the muck and…
It’s all dank and gross
Slugs on shrooms bubble smoke
Through pipes and mondo rolls
Their fuzzy warbles drone
Mmmm, baby
Mmmm, baby
Mmmm, baby please
Don’t go
You can’t run so you must hide
You won’t make it back this time
I sold your rope for a bucket
Of lemon peel, now suck it
So my friend our time is done
You and I could’ve had so much
With ropes for the buckets
Of luscious black gold nuggets
You can’t run so you must hide
You won’t make it back this time
I sold your rope for a bucket
Of lemon peel, now suck it
So my friend our time is done
You and I could’ve had so much
With ropes for the buckets
Of luscious black gold nuggets, yeah…

(traduzione)

Twee arvicole vai a scavare la tua buca
Schiaccia gli squirmi nel naso
I peli degli alberi nei tuoi occhi
Sorridi così super silenzioso
Aria libera su cui ti infili
Un bordo di una grotta, una ciotola nera
Respirazione profonda e lenta
Come risuonano i tuoi schizzi
Non puoi correre, quindi devi nasconderti
Non tornerai questa volta
Ho venduto la tua corda per un secchio
Della buccia di limone, ora succhiala
Quindi, amico mio, il nostro tempo è finito
Io e te avremmo potuto avere così tanto
Con corde per il secchio
Di deliziose pepite d'oro nero, sì...
Oh, arvicola, dove sei andata?
Lanterne fioche trattenute da gemiti
Di bestie tristi e stanche
Perso nel fango e...
È tutto umido e disgustoso
Le lumache sui funghi emettono fumo
Attraverso pipe e mondo roll
I loro gorgheggi sfocati ronzano
Mmm, piccola
Mmm, piccola
Mmmm, piccola per favore
Non andare
Non puoi correre, quindi devi nasconderti
Non tornerai questa volta
Ho venduto la tua corda per un secchio
Della buccia di limone, ora succhiala
Quindi, amico mio, il nostro tempo è finito
Io e te avremmo potuto avere così tanto
Con corde per i secchi
Di deliziose pepite d'oro nero
Non puoi correre, quindi devi nasconderti
Non tornerai questa volta
Ho venduto la tua corda per un secchio
Della buccia di limone, ora succhiala
Quindi, amico mio, il nostro tempo è finito
Io e te avremmo potuto avere così tanto
Con corde per i secchi
Di deliziose pepite d'oro nero, sì...