Traduzione del testo della canzone Baptistina - Glen Phillips

Baptistina (originale)

A change of plans
One chapter opens as another ends
So we begin
One lucky hand
Switch out the sequence till it makes a man
No blind watchmaker winding up the strand
Baptistina
Come crashing, come crashing
No god but change
No church but ashes and remains
No prayer but waking up to face the day
So face the day, face the day
Baptistina
Come crashing, come crashing down
Come bright white light
Come wipe the slate clean
Come burning sky
Red rain and roiling sea
Let the small self go
Set these atoms free
To be swallowed by the new
Whatever it may be
Hello, goodbye
Quick as the shutter of an eye
Baptistina
Come crashing, come crashingA change of plans
One chapter opens as another ends
So we begin
One lucky hand
Switch out the sequence till it makes a man
No blind watchmaker winding up the strand
Baptistina
Come crashing, come crashing
No god but change
No church but ashes and remains
No prayer but waking up to face the day
So face the day, face the day
Baptistina
Come crashing, come crashing down
Come bright white light
Come wipe the slate clean
Come burning sky
Red rain and roiling sea
Let the small self go
Set these atoms free
To be swallowed by the new
Whatever it may be
Hello, goodbye
Quick as the shutter of an eye
Baptistina
Come crashing, come crashing

Baptistina (traduzione)

Un cambio di piani
Un capitolo si apre mentre un altro finisce
Quindi iniziamo
Una mano fortunata
Cambia la sequenza finché non crea un uomo
Nessun orologiaio cieco che chiude il filo
Battista
Vieni a schiantarsi, vieni a schiantarsi
Nessun dio ma cambiamento
Nessuna chiesa ma cenere e resti
Nessuna preghiera ma svegliarsi per affrontare la giornata
Quindi affronta la giornata, affronta la giornata
Battista
Vieni a schiantarti, vieni a schiantarti
Vieni luce bianca brillante
Vieni a pulire la lavagna
Vieni cielo ardente
Pioggia rossa e mare in tempesta
Lascia andare il piccolo sé
Libera questi atomi
Per essere inghiottito dal nuovo
Qualunque cosa possa essere
Ciao arrivederci
Veloce come l'otturatore di un occhio
Battista
Vieni a schiantarsi, vieni a schiantarsiUn cambio di piani
Un capitolo si apre mentre un altro finisce
Quindi iniziamo
Una mano fortunata
Cambia la sequenza finché non crea un uomo
Nessun orologiaio cieco che chiude il filo
Battista
Vieni a schiantarsi, vieni a schiantarsi
Nessun dio ma cambiamento
Nessuna chiesa ma cenere e resti
Nessuna preghiera ma svegliarsi per affrontare la giornata
Quindi affronta la giornata, affronta la giornata
Battista
Vieni a schiantarti, vieni a schiantarti
Vieni luce bianca brillante
Vieni a pulire la lavagna
Vieni cielo ardente
Pioggia rossa e mare in tempesta
Lascia andare il piccolo sé
Libera questi atomi
Per essere inghiottito dal nuovo
Qualunque cosa possa essere
Ciao arrivederci
Veloce come l'otturatore di un occhio
Battista
Vieni a schiantarsi, vieni a schiantarsi