Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Djevelsvart , di - Glittertind. Data di rilascio: 07.10.2013
Lingua della canzone: norvegese
Djevelsvart(originale) |
| Tek du sekkjen, han er så tung |
| Har ikkje tømt han frå då eg var ung |
| Tyngd og tæra, eg var ikkje trygg |
| Pusta og pesa, han gnog på min rygg |
| Kva kan eg sei? |
| Eg tenkjer du undrast no? |
| Eg dreg deg inn, langt inn i den myrke skog! |
| Din veg vart bein, no krengjer han krasst |
| Og vi forsvinn — frå himlens paradis! |
| Men du forstår? |
| Eg vonar du høyrar på! |
| Ein augneblink, ditt hovud fell då på skrå |
| Din veg vart bein, han svinger kvast |
| Og vi forsvinn — frå himlens paradis! |
| Torden gjallar no, skyar skiftar form |
| Gnist og kalde gufs, bris vert no til storm |
| Når timen er komen og dagen er natt |
| Opnar eg skkjen og syner min skatt: |
| Syner fram min skatt, syner fram min skatt! |
| Vil du vandra saman med meg |
| Ned i djupets uvisse veg? |
| Kaldare, myrkare, eg leiar an |
| Vandrar du med meg, då vandrar du fram! |
| Tek du sekkjen, han er så tung |
| Har ikkje tømt han frå då eg var ung |
| Tyngd og tæra, eg var ikkje trygg |
| Pusta og pesa, han gnog på min rygg |
| (traduzione) |
| Prendi il sacco, è così pesante |
| Non l'ho svuotato da quando ero giovane |
| Pesante e chiaro, non ero al sicuro |
| Respira e pesa, mi ha rosicchiato la schiena |
| Cosa posso dire? |
| Penso che ti chiedi ora? |
| Ti trascino dentro, lontano nella foresta oscura! |
| La tua strada era ossea, ora lui sbanda bruscamente |
| E noi spariamo - dal paradiso del cielo! |
| Ma capisci? |
| Spero che ascolti! |
| In un batter d'occhio, la tua testa cade ad angolo |
| La tua strada era l'osso, lui si trasforma in scopa |
| E noi spariamo - dal paradiso del cielo! |
| Il tuono si applica ora, le nuvole cambiano forma |
| Scintille e raffiche fredde, brezze ora in tempesta |
| Quando è giunta l'ora e il giorno è notte |
| Apro la credenza e mostro il mio tesoro: |
| Mostra il mio tesoro, mostra il mio tesoro! |
| Vuoi camminare con me? |
| Giù nell'incerto sentiero degli abissi? |
| Più freddo, più oscuro, io guido |
| Se cammini con me, allora vai avanti! |
| Prendi il sacco, è così pesante |
| Non l'ho svuotato da quando ero giovane |
| Pesante e chiaro, non ero al sicuro |
| Respira e pesa, mi ha rosicchiato la schiena |