Traduzione del testo della canzone (Kissed You) Good Night - Gloriana

(Kissed You) Good Night (originale)

I dropped you off
Just a little after midnight
Sat in my car
Till you turned off your porch light
I should have kissed you
I should have pushed you up against the wall
I should have kissed you
Just like I wasn’t scared at all
I turned off the car
Ran through the yard
Back to your front door
Before I could knock
You turned the lock
And met me on the front porch
And I kissed you
Goodnight
And now that I’ve kissed you
It’s a good night good night baby goodnight
You couldn’t see me Watching through the window
Wondering what went wrong
Praying that you wouldn’t go You should have kissed me You should have pushed me up against the wall
You should have kissed me I was right on the edge and ready to fall
So I turned off the car
Ran through the yard
Back to your front door
Before I could knock
You turned the lock
And met me on the front porch
And I kissed you
Goodnight
And now that I’ve kissed you
It’s a good night good night baby goodnight
I turned off the car
Ran through the yard
Back to your front door
Half scared to death can’t catch my breath
Aren’t these the moments we live for
And I kissed you
Goodnight
And now that I’ve kissed you
It’s a good night good night baby goodnight
It’s a good night good night baby goodnight
It’s a good night good night baby goodnight
It’s a good night good night baby goodnight

(Kissed You) Good Night (traduzione)

Ti ho lasciato
Poco dopo mezzanotte
Seduto nella mia macchina
Finché non hai spento la luce della veranda
Avrei dovuto baciarti
Avrei dovuto spingerti contro il muro
Avrei dovuto baciarti
Proprio come se non fossi affatto spaventato
Ho spento la macchina
Corse per il cortile
Torna alla tua porta di casa
Prima che potessi bussare
Hai girato la serratura
E mi ha incontrato sul veranda
E ti ho baciato
Buona Notte
E ora che ti ho baciato
È una buona notte buonanotte piccola buonanotte
Non potevi vedermi Guardare attraverso la finestra
Mi chiedo cosa sia andato storto
Pregando che non te ne andassi. Avresti dovuto baciarmi. Avresti dovuto spingermi contro il muro
Avresti dovuto baciarmi, ero proprio sull'orlo e pronto a cadere
Quindi ho spento la macchina
Corse per il cortile
Torna alla tua porta di casa
Prima che potessi bussare
Hai girato la serratura
E mi ha incontrato sul veranda
E ti ho baciato
Buona Notte
E ora che ti ho baciato
È una buona notte buonanotte piccola buonanotte
Ho spento la macchina
Corse per il cortile
Torna alla tua porta di casa
La metà spaventata a morte non riesce a riprendere fiato
Non sono questi i momenti per cui viviamo
E ti ho baciato
Buona Notte
E ora che ti ho baciato
È una buona notte buonanotte piccola buonanotte
È una buona notte buonanotte piccola buonanotte
È una buona notte buonanotte piccola buonanotte
È una buona notte buonanotte piccola buonanotte