Traduzione del testo della canzone You Said - Gloriana

You Said (originale)

You said I’d never regret
Having you lying here in my bed
You told me that a love like this
Don’t come along but once in a lifetime
You said a lot of things
You said a lot of things
You said it just like that
You said a lot of things that you can’t take back
You swore to me on your mama’s grave
A promise was a promise and it couldn’t be broken
You told me 'til your dying day
You say what you mean and you mean what you say now
You said a lot of things
You said a lot of things
You said it just like that
You said a lot of things that you can’t take back
Didn’t I believe in you
Didn’t I do for you
Every little thing that I could do Didn’t I, didn’t I Didn’t you get the best of me Didn’t I wait patiently
While you were out breaking my heart for me Didn’t I, didn’t I Didn’t I believe in you
Didn’t I do for you
Every little thing that I could do Didn’t I, didn’t I Didn’t I, didn’t I, didn’t I Oh yea
You said it just like that
You said a lot of things that you can’t take back

You Said (traduzione)

Hai detto che non me ne sarei mai pentito
Averti sdraiato qui nel mio letto
Mi avevi detto che un amore come questo
Non vieni ma una volta nella vita
Hai detto un sacco di cose
Hai detto un sacco di cose
L'hai detto proprio così
Hai detto un sacco di cose che non puoi ritirare
Me lo hai giurato sulla tomba di tua madre
Una promessa era una promessa e non poteva essere infranta
Me l'hai detto fino al giorno della tua morte
Dici quello che intendi e intendi quello che dici ora
Hai detto un sacco di cose
Hai detto un sacco di cose
L'hai detto proprio così
Hai detto un sacco di cose che non puoi ritirare
Non credevo in te
Non l'ho fatto per te
Ogni piccola cosa che potevo fare non è vero, non è vero che hai avuto la meglio su di me non ho aspettato pazientemente
Mentre eri fuori a spezzarmi il cuore per me, non è vero, non credevo in te
Non l'ho fatto per te
Ogni piccola cosa che avrei potuto fare non è vero, non è vero, non è vero, non è vero
L'hai detto proprio così
Hai detto un sacco di cose che non puoi ritirare