
Data di rilascio: 17.08.2014
Linguaggio delle canzoni: inglese
God Help the Girl(originale) |
There is no way I'm looking for a boyfriend |
There is no way I'm looking for a scene |
I need to save some dough |
I'm a working girl, you know |
I'll fend attention off I keep to myself |
I love my room, I'm getting used to sleeping |
Some nights I really like to lie awake |
I hear the midnight birds |
The message in their words |
The dawn will touch me in a way a boy could never touch |
Their promise never meant so much to me |
You have been warned, I'm warned to be contrary |
Backward at school, I wrote from right to left |
Teacher never cared for me |
Preacher said a prayer for me |
God help the girl, she needs all the help she can get |
I sit for hours just waiting for his phone call |
I'll leave the chocolate hidden in the fridge |
I'll play his messages |
Analyze his intonation |
Please stop me there, I'm even boring myself |
I think of him when I'm doing the dishes |
I think of him while looking in the sink |
This ain't no play on words |
My love for him is absurd |
If he gave me a sign I'd think about it for a week |
I'd build it up and then I'd turn him down |
You have been warned, I'm warned to be contrary |
Backward at school, I wrote from right to left |
Teacher never cared for me |
Preacher said a prayer for me |
God help the girl, she needs all the help she can get |
(traduzione) |
Non c'è modo che io stia cercando un ragazzo |
Non c'è modo che io stia cercando una scena |
Ho bisogno di risparmiare un po' di impasto |
Sono una ragazza che lavora, sai |
Respingerò l'attenzione, tengo per me |
Amo la mia stanza, mi sto abituando a dormire |
Certe notti mi piace davvero stare sveglio |
Sento gli uccelli di mezzanotte |
Il messaggio nelle loro parole |
L'alba mi toccherà in un modo che un ragazzo non potrebbe mai toccare |
La loro promessa non ha mai significato così tanto per me |
Sei stato avvertito, io sono stato avvertito di essere contrario |
All'indietro a scuola, scrivevo da destra a sinistra |
L'insegnante non si è mai preso cura di me |
Il predicatore ha detto una preghiera per me |
Dio aiuti la ragazza, ha bisogno di tutto l'aiuto possibile |
Rimango seduto per ore ad aspettare la sua telefonata |
Lascio il cioccolato nascosto in frigo |
Ascolterò i suoi messaggi |
Analizza la sua intonazione |
Per favore, fermami lì, mi sto anche annoiando |
Penso a lui quando lavo i piatti |
Penso a lui mentre guardo nel lavandino |
Questo non è un gioco di parole |
Il mio amore per lui è assurdo |
Se mi desse un segno ci penserei per una settimana |
Lo costruirei e poi lo rifiuterei |
Sei stato avvertito, io sono stato avvertito di essere contrario |
All'indietro a scuola, scrivevo da destra a sinistra |
L'insegnante non si è mai preso cura di me |
Il predicatore ha detto una preghiera per me |
Dio aiuti la ragazza, ha bisogno di tutto l'aiuto possibile |
Nome | Anno |
---|---|
God Help The Girl | 2009 |
I Want The World To Stop | 2011 |
The Psychiatrist Is In | 2009 |
Sweet Dreams (Are Made of This) | 2011 |
We Were Beautiful | 2018 |
Musician, Please Take Heed | 2009 |
Another Sunny Day | 2006 |
I'll Have To Dance With Cassie | 2009 |
Come Monday Night | 2009 |
Funny Little Frog | 2006 |
The Boy With The Arab Strap | 1998 |
I'm in Love with the City | 2009 |
Perfection As A Hipster | 2009 |
For the Price of a Cup of Tea | 2006 |
Act Of The Apostle | 2009 |
Funny Little Frog | 2009 |
Dress Up in You | 2006 |
Pretty Eve In The Tub | 2009 |
Get Me Away From Here, I'm Dying | 1996 |
Hiding Neath My Umbrella | 2009 |
Testi dell'artista: Emily Browning
Testi dell'artista: Belle & Sebastian
Testi dell'artista: God Help The Girl