Traduzione del testo della canzone Bad Boy Limp - Goldie Lookin Chain

Bad Boy Limp (originale)

If you wanna make money then you’ve gotta think fast
Phone claims direct cos there’s a nail in yer arse
Its very simple this is one step of two
First hurt yourself, then claim you wanna sue
Venereal gash, or is it just whiplash?
Call it what you want, just get the fukkin cash
Cash or cheque, trip or fall
You gets over a grand if you rip off yer balls
Can I get a witness?
You got a cut or a bruise
Now yer talking business
Oh son put yer face in the fire
If you loose both eyes then the price goes higher
I went to the doctors cos I felt funny, now claims direct, they’re giving me
money
Pick up the phone, the number is free, remember kids
No win no fee!
Ring now, no win no fee
Its gotta be true cos its on the TV
Ring now, its money for free
Its gotta be true cos its on the TV
The bad boy limp is tellin', you know what type of shit I’m selling
I walks funny and I gets respect, my limps paid for by claims direct
Cut off two toes and got gangrene, now I walks with a gangster lean
I did it in work, no win no fee, I got four grand and shpmobilityyyy
Shopmobility shop shopmoblilty
Shopmobility shop shopmoblilty
Shopmobility shop shopmoblilty
Shopmobility shop shopmoblilty
Ring now, no win no fee
Its gotta be true cos its on the TV
Ring now, its money for free
Its gotta be true cos its on the TV
I wears a stone in the sole of my shoe
It makes me walk proper when im hanging with my crew
What do I mean?
I’ll try to explain
Being fukkin razz means you gotta take some pain
Like I said, I wears a stone, other techniques have been used that are known
I used a marble, it made me walk funny
Like Jeremy Beadle’s hand giving me money
For a prize that I won on a show, for having a bad boy limp and smoking blow
Put on your trainer, feel the Hi-Tec glow, insert a two inch nail into the foot
below
The bad boy, the bad boy limp
A little bit of gravel makes you walk like a pimp
The bad boy, the bad boy limp
The harder you look the more you walks like a gimp
Ring now, no win no fee
Its gotta be true cos its on the TV
Ring now, its money for free
Its gotta be true cos its on the TV
Yer bird checks me when yer havin a drink, I got ten fags and a bad boy limp
If you wanna start, clart, give it a go
S’like Heather Mills giving McCartney a (blank)
Not working now cos im on the sick, my bad boy limp sorts the benefits
I lurch round town with my mates at an angle, Leisurewear, bling-bling,
fukkin jingle jangle
You knows im safe, so check my stance, walking around Argos like I shat my pants
Ah, tick-tock we don’t stop, I limp like a leper when I go down the shop
A Ginsters pasty, a can of panda pop, then its off down the council cos my
benefits stopped
Injury- it’s the name of the game, fuckin up yer body for the Goldie Lookin
Chain
One toe is six weeks, one leg is a year, do a Vincent Van Gogh, get more money
for beer
Ring now, no win no fee
Its gotta be true cos its on the TV
Ring now, its money for free
Its gotta be true cos its on the TV
Forget the bones that your breaking, think about the cash your making
Forget the bones that your breaking, think about the cash your making
Forget the bones that your breaking, think about the cash your making
Forget about the bones your breaking, think about the cash your making

(traduzione)

Se vuoi fare soldi, devi pensare in fretta
Il telefono sostiene direttamente perché c'è un chiodo nel culo
È molto semplice questo è un passo di due
Prima fai del male a te stesso, poi afferma di voler fare causa
Taglio venereo o è solo colpo di frusta?
Chiamalo come vuoi, prendi solo quei fottuti soldi
Contanti o assegno, viaggio o caduta
Se ti strappi le palle, guadagni un milione
Posso avere un testimone?
Hai un taglio o un livido
Ora stai parlando di affari
Oh figlio, metti la faccia nel fuoco
Se perdi entrambi gli occhi, il prezzo aumenta
Sono andato dai dottori perché mi sentivo divertente, ora afferma direttamente, mi stanno dando
i soldi
Alza il telefono, il numero è gratuito, ricorda i bambini
Nessuna vincita nessuna commissione!
Suona ora, nessuna vincita nessuna commissione
Deve essere vero perché è sulla TV
Suona ora, i suoi soldi sono gratis
Deve essere vero perché è sulla TV
Il ragazzaccio zoppica dice, sai che tipo di merda sto vendendo
Cammino in modo divertente e ricevo rispetto, la mia zoppia viene pagata dai reclami diretti
Ho tagliato due dita dei piedi e ho avuto la cancrena, ora cammino con una magra da gangster
L'ho fatto al lavoro, nessuna vittoria, nessuna commissione, ho ricevuto quattromila dollari e shpmobilityyyy
Shopmobility negozio shopmoblilty
Shopmobility negozio shopmoblilty
Shopmobility negozio shopmoblilty
Shopmobility negozio shopmoblilty
Suona ora, nessuna vincita nessuna commissione
Deve essere vero perché è sulla TV
Suona ora, i suoi soldi sono gratis
Deve essere vero perché è sulla TV
Indosso una pietra nella suola della mia scarpa
Mi fa camminare bene quando sono in giro con il mio equipaggio
Cosa voglio dire?
Proverò a spiegare
Essere fukkin razz significa che devi sopportare un po' di dolore
Come ho detto, indosso una pietra, sono state utilizzate altre tecniche conosciute
Ho usato un marmo, mi ha fatto camminare in modo divertente
Come la mano di Jeremy Beadle che mi dà soldi
Per un premio che ho vinto in uno spettacolo, per avere un ragazzaccio che zoppicava e fumava
Indossa il tuo trainer, senti il ​​bagliore Hi-Tec, inserisci un'unghia di due pollici nel piede
sotto
Il cattivo ragazzo, il cattivo ragazzo zoppica
Un po' di ghiaia ti fa camminare come un magnaccia
Il cattivo ragazzo, il cattivo ragazzo zoppica
Più sembri duro, più cammini come un gimp
Suona ora, nessuna vincita nessuna commissione
Deve essere vero perché è sulla TV
Suona ora, i suoi soldi sono gratis
Deve essere vero perché è sulla TV
Il tuo uccello mi controlla quando bevi, ho dieci sigarette e un ragazzaccio che zoppica
Se vuoi iniziare, clart, provalo
È come Heather Mills che dà a McCartney un (vuoto)
Non lavoro ora perché sono sui malati, il mio ragazzaccio zoppicando ordina i benefici
Vado in giro per la città con i miei compagni ad angolo, Abbigliamento per il tempo libero, bling-bling,
tintinnio fukkin jangle
Sai che sono al sicuro, quindi controlla la mia posizione, camminando per Argo come se mi fossi cagato i pantaloni
Ah, tic tac non ci fermiamo, zoppico come un lebbroso quando vado in negozio
Un pasticcio di Ginsters, una lattina di panda pop, poi via al consiglio per me
benefici cessati
Infortunio: è il nome del gioco, incasinare il tuo corpo per Goldie Lookin
Catena
Un dito del piede è sei settimane, una gamba è un anno, fai un Vincent Van Gogh, guadagna più soldi
per la birra
Suona ora, nessuna vincita nessuna commissione
Deve essere vero perché è sulla TV
Suona ora, i suoi soldi sono gratis
Deve essere vero perché è sulla TV
Dimentica le ossa che stai rompendo, pensa ai soldi che guadagni
Dimentica le ossa che stai rompendo, pensa ai soldi che guadagni
Dimentica le ossa che stai rompendo, pensa ai soldi che guadagni
Dimentica le ossa che ti rompi, pensa ai soldi che guadagni