Traduzione del testo della canzone Biggie - Goldie Lookin Chain

Biggie (originale)

I seen him on facebook
I seen on the other thing
I seen him on youtube
Hes got his own show on fucking BBC three man
I haven’t even got my own show on BBC three
People of Wales have a new icon
Let me tell you about a rap phenomenon
Hes not from the Bronx or the NYC
Hes from the Valleys and he’s called Biggie
Locally he’s know for his snap backs
And what he says in his home made raps
He spits lyrics on demand
Some of them you can even understand
He tells how it is without any flannel
And uploads it to his youtube channel
He branched out to everyones surprise
Even did a sex tape and then apologised
So theres no doubt about this Im sure
He’ll go down in Welsh folk law
You’ve heard his name so say it again
Hes the king of welsh rap he’s ABM
ABM say it again
ABM say it again
He does the Echo Falls challenge in his flat
He does the funny trick with his hat
See him on facebook he’s gonna hypnotise
Man mountain from the Valleys with the bonk eyes
Follow him now before he blows up (bang)
Literally he don’t give a fuck
Check out his rap skills on Spotify
He looks kind of ill but he’s not ready to die
Fee Fi Fo mother fucking fum
When it comes to the Valleys he’s number one
Finds it so easy downing bottles of Lambrini
If he’s ever in the port I hope he comes to see me
Big like the beats doing meets and greets
Eating chips on the Tonypandy streets
Moves like Rhianna soul like Boys To Men
Make room on the dance floor for ABM
ABM say it again
ABM say it again
Biggie Biggie Biggie’s got what you need
Believe check out his facebook live feed
Others can try but won’t succeed
And in the ring he boxes like Apollo Creed
Give him props he’s the top of the scales
The dopes mother fucker right now in Wales
He might need some help with his speech
But what he says yo you can’t teach
He’s got rap skills just like 2 Pac
He looks like he’s gonna have a heart attack
He flips his hat like he’s a magician
Start a petition Biggie for Eurovision
He does PAs soirees and birthdays
And when he gets on it he’s on it for days
So give praise to this rap don
Hes electric on stage like a pylon
Andrew Biggie Morris the leader of men
But for short call him ABM
ABM it’s not anti ballistic missiles
Its Andrew Biggie Morris man
ABM say it again
ABM say it again
He says like loads of things and he says loads of words
And I don’t even understand what he’s saying
But he says them all and everyone watched him
And they go yeah thats wicked
I never been to Tonypandy before but I’m fucking going now
Im, going to stay up the Dunraven Hotel on holiday man
Hes bigger than Tom Jones man well literally like
Im going to the turberville arms man
I can see him in the car park
Wicked they sell kronenbourg like for two quid
You wait he’ll have a song in the charts next

(traduzione)

L'ho visto su facebook
Ho visto sull'altra cosa
L'ho visto su youtube
Ha il suo show sul cazzo di tre uomini della BBC
Non ho nemmeno avuto il mio programma su BBC tre
Gli abitanti del Galles hanno una nuova icona
Lascia che ti parli di un fenomeno rap
Non viene dal Bronx o da New York
Viene dalle Valli e si chiama Biggie
A livello locale è noto per i suoi snap back
E cosa dice nei suoi rap fatti in casa
Sputa testi su richiesta
Alcuni di loro li puoi persino capire
Racconta com'è senza flanella
E lo carica sul suo canale YouTube
Si è ramificato con sorpresa di tutti
Ha anche fatto un sex tape e poi si è scusato
Quindi non ci sono dubbi su questo sono sicuro
Entrerà nella legge popolare gallese
Hai sentito il suo nome, quindi dillo di nuovo
È il re del rap gallese, è ABM
ABM dillo di nuovo
ABM dillo di nuovo
Fa la sfida di Echo Falls nel suo appartamento
Fa il trucco divertente con il cappello
Guardalo su facebook, lo ipnotizzerà
L'uomo montano delle Valli con gli occhi buoni
Seguilo ora prima che esploda (bang)
Letteralmente non gliene frega un cazzo
Scopri le sue abilità nel rap su Spotify
Sembra un po' malato ma non è pronto a morire
Fee Fi per madre, cazzo di merda
Quando si tratta di Valli, è il numero uno
Trova così facile buttare giù le bottiglie di Lambrini
Se mai sarà nel porto, spero che venga a trovarmi
Grande come i ritmi che fanno incontra e saluta
Mangiare patatine per le strade di Tonypandy
Si muove come l'anima di Rhianna come Boys To Men
Fai spazio sulla pista da ballo per ABM
ABM dillo di nuovo
ABM dillo di nuovo
Biggie Biggie Biggie ha quello che ti serve
Credi controlla il suo feed live di Facebook
Altri possono provare ma non ci riusciranno
E sul ring fa box come Apollo Creed
Dagli degli oggetti di scena, è il migliore della bilancia
La drogata madre di puttana in questo momento in Galles
Potrebbe aver bisogno di aiuto con il suo discorso
Ma quello che ti dice non puoi insegnarlo
Ha abilità rap proprio come 2 Pac
Sembra che avrà un infarto
Gira il cappello come se fosse un mago
Avvia una petizione Biggie per l'Eurovision
Fa serate e compleanni di PA
E quando ci sale sopra ci sta sopra per giorni
Quindi loda questo rap don
È elettrico sul palco come un traliccio
Andrew Biggie Morris il leader degli uomini
Ma in breve chiamalo ABM
ABM non sono missili anti balistici
È l'uomo di Andrew Biggie Morris
ABM dillo di nuovo
ABM dillo di nuovo
Dice un sacco di cose e dice un sacco di parole
E non capisco nemmeno cosa sta dicendo
Ma li dice tutti e tutti lo guardavano
E se ne vanno, sì, è malvagio
Non sono mai stato a Tonypandy prima, ma adesso ci vado, cazzo
Ho intenzione di restare al Dunraven Hotel in vacanza
È più grande di Tom Jones che piace letteralmente all'uomo
Sto andando dall'uomo delle armi di Turberville
Posso vederlo nel parcheggio
Malvagio vendono kronenbourg come per due sterline
Aspetta che dopo avrà una canzone in classifica