Traduzione del testo della canzone Guilty of dispersal - Gorod

Guilty of dispersal (originale)

I’m walking alone
Along the endless corridor
Hesitant, doubtful, threatened
It’s like jumping off the edge of a precipice
Not knowing what comes next
Undecided?
Yes, I am.
Is it natural?
I should have been purified
I’m getting carried away
My heart is thumping
I can no longer believe in it
My eyes are wide open
Swollen, restless, with the current sight
Devotion
Each human being carries the yoke
Of strenuous labour
Adam is guiding me, he is my cult
Every morning he breathes life into me
What does it all mean?
I forgot what all this means
Do we live so as to work?
Nothing matters now
My mind is peaceful when Adam speaks
Past ghosts and grievances are being dispelled
What’s the point of persevering?
Is there any meaning left in what I’m doing?
What am I if I stop being myself?
By whom was I dispossesses?
I’m walking alone no more
The corridor has come to an end
I’ve been shackled
I’m waiting for my time to come
OM’s legions must give their verdict: Guilty of dispersal

Guilty of dispersal (traduzione)

Sto camminando da solo
Lungo il corridoio infinito
Esitante, dubbioso, minacciato
È come saltare dall'orlo di un precipizio
Non sapendo cosa verrà dopo
Indeciso?
Sì, io sono.
È naturale?
Avrei dovuto essere purificato
Mi sto lasciando trasportare
Il mio cuore batte forte
Non riesco più a crederci
I miei occhi sono spalancati
Gonfio, irrequieto, con la vista attuale
Devozione
Ogni essere umano porta il giogo
Di faticoso lavoro
Adam mi sta guidando, è il mio culto
Ogni mattina respira in me la vita
Che cosa significa tutto questo?
Ho dimenticato cosa significa tutto questo
Viviamo per lavorare?
Niente importa ora
La mia mente è tranquilla quando Adam parla
I fantasmi e le lamentele del passato vengono dissipati
Qual è lo scopo di perseverare?
C'è ancora un significato in quello che sto facendo?
Cosa sono se smetto di essere me stesso?
Da chi sono stato espropriato?
Non cammino più da solo
Il corridoio è giunto al termine
Sono stato incatenato
Sto aspettando che arrivi il mio momento
Le legioni di OM devono emettere il loro verdetto: colpevole di dispersione