Traduzione del testo della canzone Oxigen - Gossos

Oxigen (originale)

M’agradaria trobarme dins l’aire
Que respires per un moment
M’agradaria trapitja a terra
En ferm i tu al meu costat
El meu reflexe dins dels teus ulls
Vuits com aparadors
I el silenci ens trenca
M’agradaria poder fer-ho millor
I rebotu
I no et trobu
A prop
Tu sempre has esperat
Alguna senyal observan rera la finestra
Yo no et puc ensenyar
Els colors del mar al teu davan
Tens la porta oberta
Vuldria dirte tantes coses
Pero per a mi mai tens un moment
Per segeixo els nostres somnis
I a tu tes indiferent
Tantes mentides i tantes histories
I sembla que no saps qui soc
I el silenci ens trenca
M’agradaria, ser molt millor
I no et trobu
En lloc
Tu sempre has espertat
Alguna senyal observan rera la finestra
Yo no et puc ensenyar
Els colors del mar al teu davan
Tens la porta oberta
He recordat el vell far de 8 braços
No vem dormir, vem parlar, fins veure el sol
On puc trobar
Un nou camí
Fent els teus passos
Vull un altre nit
Per poder dir tot el que sento
Tu sempre has esperat
Alguna senyal observan rera la finestra

Oxigen (traduzione)

Vorrei ritrovarmi nell'aria
Respira per un attimo
Vorrei calpestare il suolo
Fermo e tu al mio fianco
Il mio riflesso nei tuoi occhi
Otto come vetrine
E il silenzio ci spezza
Vorrei poter fare di meglio
E io rimbalzo
E non riesco a trovarti
Vicino
Hai sempre aspettato
Osservano qualche segno dietro la finestra
Non posso insegnarti
I colori del mare davanti a te
La porta è aperta per te
Vorrei dirti tante cose
Ma per me non hai mai un momento
Per seguire i nostri sogni
E tu sei indifferente
Tante bugie e tante storie
E sembra che tu non sappia chi sono
E il silenzio ci spezza
vorrei stare molto meglio
E non riesco a trovarti
sul posto
Ti sei sempre svegliato
Osservano qualche segno dietro la finestra
Non posso insegnarti
I colori del mare davanti a te
La porta è aperta per te
Mi sono ricordato del vecchio faro a 8 bracci
Non dormiamo, parliamo, finché non vediamo il sole
Dove posso trovare
Un nuovo percorso
Facendo i tuoi passi
Voglio un'altra notte
Per poter dire tutto quello che sento
Hai sempre aspettato
Osservano qualche segno dietro la finestra