Traduzione del testo della canzone Release - Grace Potter

Release (originale)

I know that I caused this pain
I know you can’t let me go
Crying in the midnight rain
Waiting on a miracle
I, I release you
Though it’s hard to say the words
I, I release you
From holding onto the bridge I burned
I release you from the darkness
From the love that we swore was true
I hope that, someday, the sun will shine again
And you’ll release me, too
Even if I’m in your arms
Even if you touch my skin
I could never change my heart
After being where it’s been
I, I release you
Though it’s hard to say the words
And I, I release you
From holding onto the bridge I burned
I release you from the darkness
From the love that we swore was true
I hope that, someday, the sun will shine again
And you’ll release me, too
Oh
I could never change my heart
After being where it’s been
I release you from the darkness
From the love that we swore was true, oh
I hope that, someday, the sun will shine again
And you’ll release me, too
Oh, you’ll release me, too

Release (traduzione)

So che ho causato questo dolore
So che non puoi lasciarmi andare
Piangere sotto la pioggia di mezzanotte
Aspettando un miracolo
Io, io ti rilascio
Anche se è difficile pronunciare le parole
Io, io ti rilascio
Per aver tenuto il ponte ho bruciato
Ti libererò dall'oscurità
Dall'amore che abbiamo giurato era vero
Spero che, un giorno, il sole splenderà di nuovo
E rilascerai anche me
Anche se sono tra le tue braccia
Anche se tocchi la mia pelle
Non potrei mai cambiare il mio cuore
Dopo essere stato dove è stato
Io, io ti rilascio
Anche se è difficile pronunciare le parole
E io ti rilascio
Per aver tenuto il ponte ho bruciato
Ti libererò dall'oscurità
Dall'amore che abbiamo giurato era vero
Spero che, un giorno, il sole splenderà di nuovo
E rilascerai anche me
Oh
Non potrei mai cambiare il mio cuore
Dopo essere stato dove è stato
Ti libererò dall'oscurità
Dall'amore che abbiamo giurato era vero, oh
Spero che, un giorno, il sole splenderà di nuovo
E rilascerai anche me
Oh, libererai anche me