Traduzione del testo della canzone Country & Ya Know It - Granger Smith, Earl Dibbles Jr.

Country & Ya Know It (originale)

If you got a can ring on every back left pocket
And Bass Pro’s where you do most your shoppin'
If work boots walk to a John Deere office
It’s safe to say you’re in the right crowd
If you’re a back road runner
Your truck’s got mudders
If Earnhardt 3's still your favorite number
If your neck’s red then let’s pour another
'Cause hell yeah, we oughta be proud
If you’re country and ya know it raise a beer
If you’re country and ya know it raise a beer
If you’re country and ya know it
And you ain’t afraid to show it
If you’re country and ya know it raise a beer
If you strum a flat top out on a back porch
If you keep your ball cap stored on the dashboard
And if going fishin' is your definition of fun
It’s good to know I ain’t the only one
If you’re country and ya know it raise a beer
If you’re country and ya know it raise a beer
If you’re country and ya know it
And you ain’t afraid to show it
If you’re country and ya know it raise a beer
Get 'em up
I’m Earl Dibbles Jr. and I’m a country boy
I got somethin' to say too, listen up
If you live you out in the boonies
If you grew up in the sticks
I know you’re holdin' a cold one
And got a dip in your lip
But if you came from the city
And you’re hangin' around
Come on, just admit you’re one of us now
It don’t matter where you’re from
It don’t matter 'cause you’re here
If you’re country and ya know it raise a beer
If you’re country and ya know it raise a beer
If you’re country and ya know it raise a beer
If you’re country and ya know it
And you ain’t afraid to show it
If you’re country and ya know it raise a beer
If you’re country and ya know it raise a beer
If you’re country and ya know it raise a beer
If you’re country and ya know it
And you ain’t afraid to show it
If you’re country and ya know it raise a beer
And if your truck’s sittin' high 'cause you jacked it to the sky
If you’re country and ya know it
YEE YEE!
Raise a beer

(traduzione)

Se hai un anello di lattina su ogni tasca posteriore sinistra
E Bass Pro è dove fai la maggior parte dei tuoi acquisti
Se stivali da lavoro, recati in un ufficio John Deere
È sicuro dire che sei nella folla giusta
Se sei un corridore su strada
Il tuo camion ha dei fanghi
Se Earnhardt 3 è ancora il tuo numero preferito
Se il tuo collo è rosso, versiamone un altro
Perché diavolo sì, dovremmo essere orgogliosi
Se sei un paese e lo sai, alza una birra
Se sei un paese e lo sai, alza una birra
Se sei un paese e lo conosci
E non hai paura di mostrarlo
Se sei un paese e lo sai, alza una birra
Se strimpelli una cima piatta su una veranda sul retro
Se tieni il cappello con la palla riposto nella dashboard
E se andare a pescare è la tua definizione di divertimento
È bello sapere che non sono l'unico
Se sei un paese e lo sai, alza una birra
Se sei un paese e lo sai, alza una birra
Se sei un paese e lo conosci
E non hai paura di mostrarlo
Se sei un paese e lo sai, alza una birra
Alzali
Sono Earl Dibbles Jr. e sono un ragazzo di campagna
Anch'io ho qualcosa da dire, ascolta
Se vivi nei bonies
Se sei cresciuto tra i bastoni
So che ne stai tenendo un raffreddore
E ti sei fatto un tuffo nel labbro
Ma se vieni dalla città
E sei in giro
Dai, ammetti solo che sei uno di noi ora
Non importa da dove vieni
Non importa perché sei qui
Se sei un paese e lo sai, alza una birra
Se sei un paese e lo sai, alza una birra
Se sei un paese e lo sai, alza una birra
Se sei un paese e lo conosci
E non hai paura di mostrarlo
Se sei un paese e lo sai, alza una birra
Se sei un paese e lo sai, alza una birra
Se sei un paese e lo sai, alza una birra
Se sei un paese e lo conosci
E non hai paura di mostrarlo
Se sei un paese e lo sai, alza una birra
E se il tuo camion è seduto in alto perché l'hai sollevato al cielo
Se sei un paese e lo conosci
SI SI!
Alza una birra