Traduzione del testo della canzone The Hook - Grant Lee Buffalo

The Hook (originale)

There’s one thing I’ll tell you friend
I don’t believe in supermen
Who fly through the clouds
Above the rest
I don’t believe
In the best
And I never wanted to fight with you It’s just the last thing
That I wanted to do But you’re so afraid
To look at love
You got to let it all go This cut-above stuff
'Cause this is the hook
That drags you
This is the hook
In the crook of your neck
It’s the hook
That snags you
This is the hook
And there’s one thing I’ll tell you friend
All of our trials are gonna come to an end
And you and I We’re gonna fall
Like we never stood on this little earth at all
And this is the hook that drags you
This is the hook
In the crook of your neck
It’s the hook that snags you
This is the hook
In the crook of your neck
The hook that drags you
This is the hook.

(traduzione)

C'è una cosa che ti dirò amico
Non credo nei superuomini
Che volano tra le nuvole
Sopra il resto
Non credo
Nel migliore
E non ho mai voluto combattere con te È solo l'ultima cosa
Quello che volevo fare Ma hai così paura
Per guardare l'amore
Devi lasciare andare tutto questa roba sopra le righe
Perché questo è il gancio
Che ti trascina
Questo è il gancio
Nell'incavo del tuo collo
È il gancio
Questo ti prende
Questo è il gancio
E c'è una cosa che ti dirò amico
Tutte le nostre prove finiranno
E tu ed io cadremo
Come se non fossimo mai stati su questa piccola terra
E questo è il gancio che ti trascina
Questo è il gancio
Nell'incavo del tuo collo
È il gancio che ti cattura
Questo è il gancio
Nell'incavo del tuo collo
Il gancio che ti trascina
Questo è il gancio.