Traduzione del testo della canzone Cosmic Charlie - Grateful Dead

Cosmic Charlie (originale)

Cosmic charlie how do you do?
trucking in style along the avenue
Dum de dum de doodley do.
go on home your mamas calling you
Kalico, kahlia, come tell me the news
Calamitys waiting for a way to get to her
Rosy red and electric blue I bought you a paddle for your paper canoe
Say youll come back when you can whenever your airplane happens to land
Maybe Ill be back here too it all depends on whats with you
Hung up waiting for a windy day kite one ice since the first of february
Mama keeps saying that the wind might blow
But standing here I say I just don’t know
New ones coming as the old ones go
Everything’s moving here but much too slow now
A little bit quicker and we might have time
To say how do you do?
before were left behind
Calliope wail like a seaside zoo.
the very last lately inquired about you
Its really very one or two.
the first you wanted, the last I knew
I just wonder if you shouldn’t feel
Less concerned about the people unreal
The very first word is how do you do?
The last go home your mamas calling you
Calling you, calling you, calling you, calling you
Go on home your mamas calling you

Cosmic Charlie (traduzione)

Charlie cosmico come stai?
autotrasporti con stile lungo il viale
Dum de dum de doodley do.
vai a casa tua madre che ti chiama
Kalico, Kahlia, vieni a dirmi la notizia
Calamità in attesa di un modo per raggiungerla
Rosso roseo e blu elettrico Ti ho comprato una pagaia per la tua canoa di carta
Dì che tornerai quando puoi ogni volta che il tuo aereo sta per atterrare
Forse tornerò anche qui, tutto dipende da cosa ti succede
Riattaccato in attesa di una giornata ventosa, fai kite un ghiaccio dal primo di febbraio
La mamma continua a dire che potrebbe soffiare il vento
Ma stando qui dico che semplicemente non lo so
I nuovi arrivano come quelli vecchi
Tutto si sta muovendo qui, ma ora è troppo lento
Un po' più velocemente e potremmo avere tempo
Per dire come stai?
prima furono lasciati indietro
Calliope geme come uno zoo sul mare.
l'ultimo che ultimamente ha chiesto di te
Sono davvero uno o due.
il primo che volevi, l'ultimo che sapevo
Mi chiedo solo se non dovresti sentirti
Meno preoccupato per le persone irreali
La prima parola è come stai?
L'ultimo va a casa tua madre che ti chiama
Ti chiamo, ti chiamo, ti chiamo, ti chiamo
Vai a casa tua madre che ti chiama