Traduzione del testo della canzone Cornflower Blue - Great Lake Swimmers

Cornflower Blue (originale)

Running through cornfields, the fire’s lit
Coyotes are crying, nothing fits
I can tell which is a beautiful night to fall in love
Let’s gather the wood and then burn it all down
Burn through the night
All of the minerals elements made
Dancing in light a particular shade
Of cornflower blue
Oh, how it suits you
Clear window through
But you look into the sky
The eyes and the ears of the fields are alive
It’s voices it rose like whispers arrive
Whisper all night
Bury the seeds, watch as they grow
Blooming an ecstatic firework show
Bloom through the night
All of the minerals elements made
Dancing in light a particular shade
Of cornflower blue
Oh, how it suits you
Clear window through
But you look into the sky
All of the minerals elements made
Dancing in light a particular shade
Of cornflower blue
Oh, how it suits you
Clear window through
But you look into the sky
Cornflower blue
Oh, how it suits you
Clear window through
But you look into the sky

Cornflower Blue (traduzione)

Correndo attraverso i campi di grano, il fuoco è acceso
I coyote piangono, niente va bene
Posso dire quale è una bella notte per innamorarsi
Raccogliamo la legna e poi bruciamo tutto
Brucia tutta la notte
Tutti gli elementi minerali realizzati
Ballare alla luce di un'ombra particolare
Di fiordaliso
Oh, come ti si addice
Cancella la finestra
Ma tu guardi il cielo
Gli occhi e le orecchie dei campi sono vivi
Sono voci che si alzano come arrivano i sussurri
Sussurra tutta la notte
Seppellisci i semi, guarda come crescono
Sbocciare uno spettacolo pirotecnico estatico
Fiorisce per tutta la notte
Tutti gli elementi minerali realizzati
Ballare alla luce di un'ombra particolare
Di fiordaliso
Oh, come ti si addice
Cancella la finestra
Ma tu guardi il cielo
Tutti gli elementi minerali realizzati
Ballare alla luce di un'ombra particolare
Di fiordaliso
Oh, come ti si addice
Cancella la finestra
Ma tu guardi il cielo
Blu fiordaliso
Oh, come ti si addice
Cancella la finestra
Ma tu guardi il cielo