Traduzione del testo della canzone Passenger Song - Great Lake Swimmers

Passenger Song (originale)

One thing I’ll say for the less traveled way
Doesn’t have subtlety
Has twice the gravity
Get in and go and your one with the now
Turns inconsistently
Arcs in a symphony
Make your mind sharp and aware of the holes
Fall through them steadily
Slip through them readily
Watch and watch spiraling out of control
It’s beyond all that anyway
Time is dead anyway
Passenger song on the dark radio
Wheels in your other head
And holes in your other mind
Lights on the screen and then shut by the door
Voice their inner frames
The eyes have jar all the same
Follow the path until it falls away
Hurry it’s dangerous
Some say it’s glamorous
Charge through the past and the future of now
Come to it sparingly
With what you are carrying
Notes on the pages and notes in the bars
And chasing without it scars
It might make you see the stars
Show me and told me then show me to bed
Collapsing anyway
The edge is starting to fray
Oh right, you are right, you are right, you are right
Left from the interstate
‘Cause you can hardly wait
One thing I’ll say for the less traveled way
Doesn’t have subtlety
Has twice the gravity

Passenger Song (traduzione)

Una cosa che dirò per la via meno percorsa
Non ha sottigliezza
Ha il doppio della gravità
Entra e vai e il tuo con l'adesso
Gira in modo incoerente
Archi in una sinfonia
Rendi la tua mente acuta e consapevole dei buchi
Cadi attraverso di loro costantemente
Scivola attraverso di loro prontamente
Guarda e guarda una spirale fuori controllo
Comunque è al di là di tutto questo
Il tempo è comunque morto
Canzone del passeggero alla radio oscura
Ruota nell'altra tua testa
E buchi nell'altra tua mente
Si illumina sullo schermo e poi si chiude vicino alla porta
Dai voce alle loro strutture interiori
Gli occhi hanno il barattolo lo stesso
Segui il percorso finché non cade
Sbrigati è pericoloso
Alcuni dicono che sia affascinante
Carica attraverso il passato e il futuro di adesso
Veniteci con parsimonia
Con quello che porti
Note sulle pagine e note nelle barre
E inseguire senza cicatrici
Potrebbe farti vedere le stelle
Mostrami e dimmi poi mostrami a letto
Comunque al collasso
Il bordo sta iniziando a sfilacciarsi
Oh giusto, hai ragione, hai ragione, hai ragione
A sinistra dall'interstatale
Perché difficilmente puoi aspettare
Una cosa che dirò per la via meno percorsa
Non ha sottigliezza
Ha il doppio della gravità