Traduzione del testo della canzone I'm Only Human - Gretchen Wilson

I'm Only Human (originale)

Somehow I knew you just slipped off the ring
When you walked up and pulled up a chair next to me
You told me your name with your hand on my knee
Boy what are you doing
I’ve know some pretty wild men in my life
Take it from me honey you aint' that type
I’m doin' my best to do what is right
But I’m only human
Every minute your hangin' around
The lonely in me keeps on warin' me down
If you only knew what I’m thinkin' right now
Boy your makin' me crazy
I’m callin you baby
What are you doin
I’m only human
Boy you makin' me crazy
I’m callin you baby
What are you doin'
I’m only human
So reach in them jeans boy and put on that ring
The one that you think you’ve been hiding from me
If you don’t mind would you hurry and please
I’m only human
Boy I’m only human

I'm Only Human (traduzione)

In qualche modo sapevo che sei appena scivolato giù dal ring
Quando ti sei avvicinato e hai tirato su una sedia accanto a me
Mi hai detto il tuo nome con la mano sul mio ginocchio
Ragazzo cosa stai facendo
Ho conosciuto degli uomini piuttosto selvaggi nella mia vita
Prendi da me tesoro, non sei quel tipo
Sto facendo del mio meglio per fare ciò che è giusto
Ma sono solo umano
Ogni minuto sei in giro
La solitudine in me continua a mettermi in guardia
Se solo sapessi cosa sto pensando in questo momento
Ragazzo, mi stai facendo impazzire
Ti sto chiamando piccola
Cosa stai facendo
Sono solo umano
Ragazzo, mi stai facendo impazzire
Ti sto chiamando piccola
Cosa stai facendo'
Sono solo umano
Quindi prendi in mano quei jeans ragazzo e indossa quell'anello
Quello che pensi di avermi nascosto
Se non ti dispiace, ti sbrighi e per favore
Sono solo umano
Ragazzo, sono solo umano