Traduzione del testo della canzone Ene mene - Grossstadtgeflüster

Ene mene (originale)

Ene mene gute Fee, piss meinen Namen in den Schnee
Ene mene Bügelfalte, bügeln soll die andere Alte
Ene mene früh aufstehen, werd ich morgen früh ja sehen
Ene mene Rechnung, werd ich erstmal wech tun
Ene mene meck, ich bin weg!
Ene mene mu, wo bist du?
Ene mene meck, ich bin weg!
Ene mene mu, wo bist du?
Ene mene Pünktlichkeit, find ich gut, hat ja Zeit
Ene mene falsch gemacht, ist mit Absicht so gedacht
Ene mene Disziplin, ja ja ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja ja ja
Ja ja ja
Ene mene meck, ich bin weg!
Ene mene mu, wo bist du?
Ene mene meck, ich bin weg!
Ene mene mu, wo bist du?
Ene mene Mist, ne?
Ganz schöner Beschiss, äh!
Ene mene tschüss, ne?
Ich fahr an die Küste
Ene mene meck, ich bin weg!
Ene mene mu, wo bist du?
Ene mene meck, ich bin weg!
Ene mene mu, wo bist du?

(traduzione)

Ene mene buona fata, piscia il mio nome nella neve
Ene mene piega, l'altra vecchia dovrebbe stirare
Ene mene alzati presto, ci vediamo domani mattina
Ene mene bill, farò io la prima cosa
Ene mene meck, me ne vado!
Ene mene mu, dove sei?
Ene mene meck, me ne vado!
Ene mene mu, dove sei?
Ene mene puntualità, penso che sia buono, c'è tempo
Ene mene fatto male, è pensato per essere così apposta
Ene mene disciplina, si si si si si si si si
Si si si si si si si si si
sì sì sì
Ene mene meck, me ne vado!
Ene mene mu, dove sei?
Ene mene meck, me ne vado!
Ene mene mu, dove sei?
Un sacco di cazzate, vero?
Bella merda, eh!
Ciao ciao, vero?
Sto andando sulla costa
Ene mene meck, me ne vado!
Ene mene mu, dove sei?
Ene mene meck, me ne vado!
Ene mene mu, dove sei?