Traduzione del testo della canzone Nutten und Koks - Grossstadtgeflüster

Nutten und Koks (originale)

Ich würde gern ein Lied schreiben
Das Nutten und Koks heißt
Ich weiß aber gar nicht
Worum es darin gehen könnte
Vielleicht um Politik?
Mehr so als Metapher
Oder einfach ganz direkt
Siehst du mal, wie schwer das ist
Wer oder was sind
(Nutten und Koks)
Sind wir nich alle
(Nutten und Koks)
Eins zwei drei vier
(Nutten und Koks)
Fünf sechs sieben acht
(Nutten und Koks)
Ich würde gern ein Lied schreiben
Das Nutten und Koks heißt
Ich weiß aber gar nicht
Ob man das darf
Das wär dann wie Ficken, Pümmelkruste oder Muschisaft sagen
Da regen sich wieder alle auf
Dann läuft es nicht im Radio
Dann mach ich das mal lieber nich
Wer oder was sind
(Nutten und Koks)
Sind wir nich alle
(Nutten und Koks)
Neun zehn elf zwölf
(Nutten und Koks)
Dreizehn vierzehn fünfzehsechzeeehn
(Nutten und Koks)

(traduzione)

Vorrei scrivere una canzone
Si chiama puttane e coca cola
Non lo so nemmeno
Di cosa potrebbe trattarsi
Forse sulla politica?
Più come una metafora
O semplicemente molto diretto
Guarda com'è difficile
chi o cosa sono
(prostitute e coca cola)
Non siamo tutti?
(prostitute e coca cola)
Uno due tre quattro
(prostitute e coca cola)
Cinque sei sette otto
(prostitute e coca cola)
Vorrei scrivere una canzone
Si chiama puttane e coca cola
Non lo so nemmeno
Ti è permesso farlo?
Sarebbe come dire cazzo, crosta paffuta o succo di figa
Poi tutti si arrabbiano di nuovo
Quindi non viene riprodotto alla radio
Allora preferirei non farlo
chi o cosa sono
(prostitute e coca cola)
Non siamo tutti?
(prostitute e coca cola)
Nove dieci undici dodici
(prostitute e coca cola)
Tredici quattordici quindici sedici
(prostitute e coca cola)