Traduzione del testo della canzone Architects & Engineers - Guster

Architects & Engineers (originale)

I live on the second floor
of an old row house
down in Baltimore.
Watching all the colors and the shades
standing up here
my face against the window.
ooooooo
My face against the window
ooooooo
These moments they can never last
like a sad old man with his photographs.
Who’s wishing for the things he cannot change
standing tall up here
my face against the window.
ooooooo
My face against the window.
ooooooo
So the architects and the engineers,
build the monuments
make the souvenirs.
We are occupants.
It’s a trap this town.
We are burning up.
We are fading out.
We are shooting stars.
ohhhhhhh

(traduzione)

Vivo al secondo piano
di una vecchia casa a schiera
giù a Baltimora.
Guardando tutti i colori e le sfumature
in piedi qui
la mia faccia contro la finestra.
oooooo
La mia faccia contro la finestra
oooooo
Questi momenti non possono mai durare
come un vecchio triste con le sue fotografie.
Chi desidera le cose che non può cambiare
in piedi qui
la mia faccia contro la finestra.
oooooo
La mia faccia contro la finestra.
oooooo
Quindi gli architetti e gli ingegneri,
costruire i monumenti
fare i souvenir.
Siamo occupanti.
È una trappola questa città.
Stiamo bruciando.
Stiamo svanendo.
Siamo stelle cadenti.
ohhhhhh