Testi di The Ballad Of Laverne And Captain Flint - Guy Clark

The Ballad Of Laverne And Captain Flint (originale)

Here comes Martha running down the pier
Looks like Captain Flint is here
You get the bow and I get the stern
Lord would you look at that Laverne
Old Flint’s got shrimp from the deep blue sea
And buckets of fish for you and me
Old Flint’s boat is fine and she’s called the Miss-Inclined
And there’s no home port painted on her stern
And they say she’s like a ghost up and down that Texas coast
But you saw him didn’t you Laverne
Daddy says Flint is a weird old bird
And what’s more I have heard
That his nets are charmed by a woman who knew
How to work that Louisiana voo-doo
Laverne get away from that boat you hear
Your mama don’t want you hanging round here
Martha, Martha won’t you tell me please
That it’s not Laverne that I see
There on the deck of the Miss-Inclined
With Captain Flint I must be blind
Laverne girl what’s the matter with you
Old Captain Flint put a spell on you

(traduzione)

Ecco che arriva Martha che corre lungo il molo
Sembra che il capitano Flint sia qui
Tu prendi la prua e io la poppa
Signore, guarderesti quella Laverne
Old Flint ha gamberetti dal mare blu intenso
E secchi di pesce per te e per me
La barca della vecchia Flint va bene e si chiama Miss-Inclined
E non c'è un porto di casa dipinto sulla sua poppa
E dicono che sia come un fantasma su e giù per la costa del Texas
Ma l'hai visto, vero Laverne
Papà dice che Flint è un vecchio uccello strano
E per di più ho sentito
Che le sue reti sono affascinate da una donna che sapeva
Come lavorare con quel voo-doo della Louisiana
Laverne allontanati da quella barca che senti
Tua madre non vuole che tu stia qui in giro
Martha, Martha, non me lo dici per favore
Che non è Laverne che vedo
Là sul ponte della Miss-Inclined
Con il capitano Flint devo essere cieco
Ragazza Laverne che ti succede?
Il vecchio capitano Flint ti ha fatto un incantesimo