Testi di Haircuts for Everybody - The World Is A Beautiful Place & I Am No Longer Afraid To Die

Haircuts for Everybody (originale)

I’m afraid to think of ending it.
You’ll forget to sleep.
You’ll forget its name.
It gradually became obvious.
There is no us, but there is no I.
We believe, we deny.
We will change, we won’t die.
We won’t stay, just try to be OK.
A foot in the snow with no boot on its skin.
We have reason to stay, but we never commit.
Haven’t you held someone’s breath all along?
Hearing movement around us.
Change your life.
Please, change your life.
Change my life.
Please, change my life.
We spent the last twenty-three minutes hallucinating over the phone.
I kept both my hands still while we saw the same building explode.
Wreck this thing.
Please, take it off the ground.
Wreck this thing.

(traduzione)

Ho paura di pensare di farla finita.
Ti dimenticherai di dormire.
Dimenticherai il suo nome.
Gradualmente è diventato ovvio.
Non ci siamo noi, ma non ci sono io.
Crediamo, neghiamo.
Cambieremo, non moriremo.
Non rimarremo, cerchiamo solo di essere a posto.
Un piede nella neve senza scarponi sulla pelle.
Abbiamo motivi per rimanere, ma non ci impegniamo mai.
Non hai sempre trattenuto il respiro di qualcuno?
Sentire il movimento intorno a noi.
Cambiare vita.
Per favore, cambia la tua vita.
Cambia la mia vita.
Per favore, cambia la mia vita.
Abbiamo trascorso gli ultimi ventitré minuti con allucinazioni al telefono.
Ho tenuto ferme entrambe le mani mentre abbiamo visto esplodere lo stesso edificio.
Distruggi questa cosa.
Per favore, toglilo da terra.
Distruggi questa cosa.