Traduzione del testo della canzone Mua ei oo - Haloo Helsinki!

Mua ei oo (originale)

Voin olla niinkuin muutkin on
Tavallinen ja täysin tuntematon
Oon hyvää seuraa, mä rikon sen jään
Mut peilistä mä pelkän naamion nään
Ei ne huomaa, vaikka tuijottaa
Ei ne mitään musta irti saa
Joskus mä kasvan pienemmäksi
Katoan sokkeloon
Joskus en jaksa, suljen silmät
Ja leikin ettei mua ees oo
Niin kauan uskoin
Hyvään ja huomiseen
Mut tuuli kääntyi
Näin taivaan rikkoutuneen
Mut ei ne huomaa, vaikka tuijottaa
Ei ne mitään musta irti saa
Joskus mä kasvan pienemmäksi
Katoan sokkeloon
Joskus en jaksa, suljen silmät
Ja leikin ettei mua ees oo
Mä oon kai tyhmä ja lapsellinen
Ja naurettava kun itse myönnänkin sen
Pelaatte pelii, se ei kiinnosta mua
Ei tarvii voittaa, mun ei tarvii onnistua
Mut ei ne huomaa, vaikka tuijottaa
Ei ne mitään musta irti saa
Joskus mä lennän kauemmaksi
Lähemmäks aurinkoo
Joskus en jaksa, suljen silmät
Ja leikin ettei mua oo
Joskus mä lennän kauemmaksi
Lähemmäks aurinkoo
Joskus en jaksa, suljen silmät
Ja leikin ettei mua ees oo

(traduzione)

Posso essere come tutti gli altri
Chiaro e completamente sconosciuto
Buona fortuna, romperò quel ghiaccio
Ma dallo specchio sono solo una maschera
Non se ne accorgono, nemmeno fissando
Non ottengono nessun black out
A volte divento più piccolo
Sparo nel labirinto
A volte non posso, chiudo gli occhi
E non sto giocando davanti a me
Ho creduto per così tanto tempo
Bene e domani
Ma il vento girava
Ho visto il cielo infranto
Ma non se ne accorgono, nemmeno fissando
Non ottengono nessun black out
A volte divento più piccolo
Sparo nel labirinto
A volte non posso, chiudo gli occhi
E non sto giocando davanti a me
Immagino di essere stupido e infantile
E ridicolo quando lo ammetto io stesso
Tu fai il gioco, non mi interessa
Non c'è bisogno di vincere, non c'è bisogno di avere successo
Ma non se ne accorgono, nemmeno fissando
Non ottengono nessun black out
A volte volo più lontano
Più vicino al sole
A volte non posso, chiudo gli occhi
E io suono che non lo faccio oo
A volte volo più lontano
Più vicino al sole
A volte non posso, chiudo gli occhi
E non sto giocando davanti a me