Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Viimeinen Maalissa, artista - Haloo Helsinki!.
Data di rilascio: 31.12.2010
Linguaggio delle canzoni: finlandese (Suomi)
Viimeinen Maalissa(originale) |
Rakkaus on lyhyt kuin varpusen lento |
Vasten tornitalon lasista seinää |
Se on sääli ja tietenkin niin surullista |
Siltikin samantekevää tänään |
Onni multa otettiin eilen pois |
Ja aamun tyhjän sängyn laidalla itkin |
Sitten soi jo puhelin pöydän pyyhkäisten |
Joskus sattuu, mitä siitä |
Nyt musta tuntuu että elämä alkaa |
Tämä ilta ylitse kuohahtaa |
Tää kaupunki me vielä vapautetaan |
Ja mä tiedän: en enää eilistä kaipaa |
Anna ja Hanna |
Ja Jasse ja Rasmus |
Ja ne pari joiden nimee en tiedä |
Nyt ne laulavat yhdessä Aikuista naista |
Ja se on kyllä oikeestaan herkkää, niin herkkää |
Joskus sattuu, mitä siitä |
Nyt musta tuntuu että elämä alkaa |
Tämä ilta ylitse kuohahtaa |
Tää kaupunki me vielä vapautetaan |
Ja mä tiedän: en enää eilistä kaipaa |
Murheiden laaksosta pääsee pois taksilla |
Viimeinen maalissa maksaa ihan mitä vaan |
Shallal lalaa, shallal lalaa, pakka sekoaa |
Shallal lalaa, shallal lalaa, kortti kerrallaan |
Joskus sattuu, mitä siitä |
Nyt musta tuntuu että elämä alkaa |
Tämä ilta ylitse kuohahtaa |
Tää kaupunki me vielä vapautetaan |
Ja mä tiedän: en enää eilistä kaipaa |
Murheiden laaksosta pääsee pois taksilla |
Viimeinen maalissa maksaa |
(traduzione) |
L'amore è breve come il volo di un passero |
Contro la parete di vetro del palazzone |
È un peccato e ovviamente così triste |
Ancora oggi indifferente |
La felicità è stata tolta dallo stampo ieri |
E la mattina sul bordo di un letto vuoto ho pianto |
Poi il telefono squilla, spazzando il tavolo |
A volte fa male che ne dici |
Ora il nero sembra che la vita stia iniziando |
Questa sera è finito il gorgogliare |
In questa città siamo ancora liberati |
E lo so: ieri non mi manca più |
Anna e Anna |
E Jasse e Rasmus |
E quelle coppie di cui non conosco i nomi |
Ora cantano insieme come una donna adulta |
Ed è davvero delicato, così delicato |
A volte fa male che ne dici |
Ora il nero sembra che la vita stia iniziando |
Questa sera è finito il gorgogliare |
In questa città siamo ancora liberati |
E lo so: ieri non mi manca più |
Puoi uscire dalla Valle dei Dolori in taxi |
L'ultimo al traguardo costa praticamente qualsiasi cosa |
Shallal lalaa, hallal lalaa, mix di confezioni |
Shallal lalaa, hallal lalaa, carta per carta |
A volte fa male che ne dici |
Ora il nero sembra che la vita stia iniziando |
Questa sera è finito il gorgogliare |
In questa città siamo ancora liberati |
E lo so: ieri non mi manca più |
Puoi uscire dalla Valle dei Dolori in taxi |
L'ultimo traguardo ripaga |