Traduzione del testo della canzone Silmät kii - Haloo Helsinki!

Silmät kii (originale)

Säolit pohjattoman yksinäinen,
Jos ei anna anteeks niin ei saa
Magneetiina vedit puolees kaiken
Mut ei suo saanut kukaan koskettaa
Säsanoit mulle nyt me lähdetään
Silmät kii katsotaan
Pystyykötuuleen nojaamaan
Silmät kii
Ei ne enääsaa sua satuttaa
Säsanoit tääon sekopäitten retki
Mäsaatan suhun ehkärakastua
Mut kuilun reunalla on lyhyt hetki
Niin en mätarvi, en mätarvi suo
Säsanoit mulle nyt me lähdetään
Silmät kii katsotaan
Pystyykötuuleen nojaamaan
Silmät kii
Sähuusit ettet pelkääkuolemaa
Silmät kii katsotaan
Pystyykötuuleen nojaamaan
Silmät kii
Ei ne enääsaa sua satuttaa
Mäsilitin sun hiuksii, muistan kaiken vihdoinkin
Muo pelotti, säkuljit niin varmoin askelin
Ei haittaa vaikka sattuu, säkatsoit suoraan aurinkoon
Mätajuun kaiken vihdoin nyt kun sua ei enääoo
Silmät kii katsotaan
Pystyykötuuleen nojaamaan
Silmät kii, sähuusit ettet pelkääkuolemaa
Silmät kii katsotaan
Pystyykötuuleen nojaamaan
Silmät kii
Jos et suostu karkuun juoksemaan
Niin ei sua kiinni saa

(traduzione)

Eri solo senza fondo,
Se non perdoni, non lo farai
Come una calamita, hai tirato tutto a metà
Ma nessuno poteva toccare
Me l'hai detto che ora ce ne andiamo
Occhi chiusi
Può appoggiarsi al vento
Occhi chiusi
Non faranno più male
Hai detto una gita pazzesca qui
Sono ribelle
Ma c'è un breve momento sull'orlo del baratro
Quindi non marcisco, non marcisco
Me l'hai detto che ora ce ne andiamo
Occhi chiusi
Può appoggiarsi al vento
Occhi chiusi
Hai gridato che non avevi paura della morte
Occhi chiusi
Può appoggiarsi al vento
Occhi chiusi
Non faranno più male
Mi sono fumato i capelli, finalmente ricordo tutto
Muo aveva paura, stavi facendo passi così sicuri
Non importa se fa male, guardi direttamente il sole
Finalmente ho tutto ora che Sua non c'è più
Occhi chiusi
Può appoggiarsi al vento
I tuoi occhi si chiudono, gridi che non hai paura della morte
Occhi chiusi
Può appoggiarsi al vento
Occhi chiusi
Se non accetti di scappare
Non è così che vieni catturato