Traduzione del testo della canzone Runaway Run - Hanson

Runaway Run (originale)

And I waited for you
And I waited for you
Just a picture and a feeling and a face
How could I forget your touch your warm embrace
And the shoes you wore with long black satin lace
As you walked into my mind
As I walked into this old forgotten hall
Just one look and I began to fall
Wish I could frame you and this feeling on the wall
To stare at 'til there is no time
And I waited for you
Just hoping that you’d come back to me
And I waited for you
Run, run, runaway run
Maybe someday I will find someone, too
Run, run, runaway
Maybe someday, maybe someday
From a distance watched the flowers brush your cheek
As you read the words I wrote I couldn’t speak
But now I lay here broken heart and blistered feet
As you’re spinning 'round my mind, oh
And I waited for you
Dreaming of you coming to me
And I waited for you
Run, run, runaway run
Maybe someday I will find someone, too
Run, run, runaway
Maybe someday, maybe someday
Maybe someday…
When you weep you can know that it’s alright
As you sleep I’ll just follow your door light
We can talk just as long as you hold on tight
Just one breath is a million sighs
I can tell every breath that you’re breathing
I can feel every thought that you’re thinking
We can talk, it’s a thousand years gone by
You and I
Run, run, runaway run
Maybe someday I will find someone, too
Run, run, runaway
Maybe someday, maybe someday
Run, run, runaway run
Maybe someday I will find some way, yeah
Maybe someday (Maybe someday)
I’ll run away, yeah

Runaway Run (traduzione)

E ti ho aspettato
E ti ho aspettato
Solo un'immagine, una sensazione e una faccia
Come potrei dimenticare il tuo tocco, il tuo caldo abbraccio
E le scarpe che portavi con il lungo pizzo di raso nero
Mentre entravi nella mia mente
Mentre entravo in questa vecchia sala dimenticata
Solo uno sguardo e ho iniziato a cadere
Vorrei poter incastrare te e questa sensazione sul muro
Per fissare 'finché non c'è tempo
E ti ho aspettato
Sperando solo che tu torni da me
E ti ho aspettato
Corri, corri, corri via
Forse un giorno troverò anche qualcuno
Corri, corri, corri
Forse un giorno, forse un giorno
Da lontano guardavo i fiori sfiorarti la guancia
Mentre leggi le parole che ho scritto non potevo parlare
Ma ora giaccio qui con il cuore spezzato e i piedi pieni di vesciche
Mentre ruoti nella mia mente, oh
E ti ho aspettato
Sognando che vieni da me
E ti ho aspettato
Corri, corri, corri via
Forse un giorno troverò anche qualcuno
Corri, corri, corri
Forse un giorno, forse un giorno
Forse un giorno…
Quando piangi puoi sapere che va tutto bene
Mentre dormi, seguirò la luce della tua porta
Possiamo parlare fintanto che tieni duro
Un solo respiro è un milione di sospiri
Posso dire a ogni respiro che stai respirando
Riesco a sentire ogni pensiero che stai pensando
Possiamo parlare, sono passati mille anni
Io e te
Corri, corri, corri via
Forse un giorno troverò anche qualcuno
Corri, corri, corri
Forse un giorno, forse un giorno
Corri, corri, corri via
Forse un giorno troverò un modo, sì
Forse un giorno (Forse un giorno)
Scapperò, sì