Traduzione del testo della canzone Feels Good - Hard-Fi

Feels Good (originale)

Lipstick, perfume, reminders of you
Deny it, don’t buy it, never admit but the fact is i’m a liar
And my heart is on fire!
I’m too scared, too proud
Can’t you tell cos i’m talking too loud
Just trying, trying, gotta gotta gotta gotta cover up my desire
Cos my heart’s on fire!
But it feels so good, but it feels…
You’re name keeps running around my brain
You’re cocaine, you’re gradually driving me insane
Sending me up in flames, you’re propane
You’re running around my brain…
You’re running around my brain…
I can’t eat i can’t sleep, you’re a hole and i’m in way too deep
I’m too tense i’m making no sense
I’m a violin string and you keep on turning me higher
Cos my heart’s on fire!
And it feels so good, yeh it feels so good
And it feels so good, yeh it feels… so good
You’re name keeps running around my brain
You’re cocaine, you’re gradually driving me insane
Sending me up in flames, you’re propane
You’re running around my brain…
You’re running around my brain…
And it feels so good…
And it feels so good…
And it feels so good…
It feels…
You’re name keeps running around my brain
My membrane, you’re gradually driving me insane
Keeps running around my brain, you’re cocaine
You’re running around my brain…
You’re running around my brain…
You’re running around my brain

Feels Good (traduzione)

Rossetto, profumo, ricordi di te
Negalo, non comprarlo, non ammetterlo mai ma il fatto è che sono un bugiardo
E il mio cuore è in fiamme!
Sono troppo spaventato, troppo orgoglioso
Non puoi dire perché sto parlando a voce troppo alta
Sto solo provando, provando, devo devo nascondere il mio desiderio
Perché il mio cuore è in fiamme!
Ma sembra così bene, ma sembra...
Il tuo nome continua a correre nel mio cervello
Sei cocaina, mi stai gradualmente facendo impazzire
Mi mandi in fiamme, sei propano
Mi stai correndo per il cervello...
Mi stai correndo per il cervello...
Non riesco a mangiare non riesco a dormire, tu sei un buco e io sono troppo in profondità
Sono troppo teso, non ho senso
Sono una corda di violino e tu continui a portarmi più in alto
Perché il mio cuore è in fiamme!
E ci si sente così bene, sì, si sente così bene
E sembra così bene, sì, sembra... così bene
Il tuo nome continua a correre nel mio cervello
Sei cocaina, mi stai gradualmente facendo impazzire
Mi mandi in fiamme, sei propano
Mi stai correndo per il cervello...
Mi stai correndo per il cervello...
E ci si sente così bene...
E ci si sente così bene...
E ci si sente così bene...
Sembra…
Il tuo nome continua a correre nel mio cervello
La mia membrana, mi stai gradualmente facendo impazzire
Continua a correre nel mio cervello, sei cocaina
Mi stai correndo per il cervello...
Mi stai correndo per il cervello...
Stai correndo intorno al mio cervello