Traduzione del testo della canzone Holy Fucking Shit: 40,000 - Have A Nice Life

Holy Fucking Shit: 40,000 (originale)

Everything you do is planned out in advance
And the stars push their dark wills down on you
And wolves all tear themselves apart better in packs
It’s just a function that we will have to work on through
We’re machines that eat and breathe and look really cool
You’re reacting just the way I thought you would
And I’ve replaced my heart with metal parts
And I’m working out just fine, but I can’t get it to start
We’re machines that breathe and weep and look really good
Trained to kill
Send me back in time and I’ll bring us back in line
Just tell me whose mother I have to kill
I’m fine like I’ve always been, and I don’t remember when
My conscience wasn’t acting up again
And I’ve replaced my heart with metal parts
And I’m working out just fine, but I can’t get it to start
We’re machines that breathe and weep and look really good
Trained to kill

(traduzione)

Tutto ciò che fai è pianificato in anticipo
E le stelle spingono su di te le loro oscure volontà
E tutti i lupi si fanno a pezzi meglio nei branchi
È solo una funzione su cui dovremo lavorare
Siamo macchine che mangiano, respirano e sono davvero belle
Stai reagendo proprio come pensavo avresti fatto
E ho sostituito il mio cuore con parti di metallo
E mi sto allenando bene, ma non riesco a farlo iniziare
Siamo macchine che respirano e piangono e hanno un bell'aspetto
Addestrato per uccidere
Mandami indietro nel tempo e io ci riporterò in coda
Dimmi solo di chi devo uccidere
Sto bene come sempre e non ricordo quando
La mia coscienza non si comportava di nuovo
E ho sostituito il mio cuore con parti di metallo
E mi sto allenando bene, ma non riesco a farlo iniziare
Siamo macchine che respirano e piangono e hanno un bell'aspetto
Addestrato per uccidere