| These atoms are liars
| Questi atomi sono bugiardi
|
| They do not realize, and we can’t blame them
| Non si rendono conto e non possiamo biasimarli
|
| Art as a means of escape, they don’t see the down-side
| L'arte come mezzo di fuga, non vedono il lato negativo
|
| And that’s what takes them
| Ed è questo che li prende
|
| Out on the floor
| Fuori sul pavimento
|
| One stretches out it’s hands
| Uno allunga le mani
|
| Into the small of a back
| Nel piccolo di una schiena
|
| And as they circle the room, as they circle the floor
| E mentre girano per la stanza, mentre girano per il pavimento
|
| One just wants it more
| Uno lo vuole solo di più
|
| Well, they don’t want, anymore
| Bene, non vogliono più
|
| You can sleep in these hollows and rivers
| Puoi dormire in queste cavità e fiumi
|
| Exalt the righteous and drown the sinners
| Esalta i giusti e affoga i peccatori
|
| Jesus christ
| Gesù Cristo
|
| Jesus christ, why is love so lonely
| Gesù Cristo, perché l'amore è così solo
|
| All water on earth
| Tutta l'acqua sulla terra
|
| Evaporates into steam and erupts from the ground
| Evapora in vapore ed erutta dal suolo
|
| Does anyone else feel guilty?
| Qualcun altro si sente in colpa?
|
| Like I did it all myself
| Come se avessi fatto tutto da solo
|
| One feels a lack of love and there’s no limit
| Si sente la mancanza di amore e non c'è limite
|
| To the explosive power of this bomb
| Alla potenza esplosiva di questa bomba
|
| How do we reconcile our deaths
| Come riconciliamo le nostre morti
|
| We’d better figure it out before long | Faremmo meglio a capirlo in poco tempo |