Traduzione del testo della canzone Anger As Beauty - Hawksley Workman

Anger As Beauty (originale)

Gather at the church
Say a quiet prayer
Hold each other’s hands
Praying that you might be there
In honesty and peace
With the whispers of your god
Falling on your ear
Melt your silver down
Kiss your lover’s face
Sirens start to sound
And you’re caught up in the only place
Where the honesty of fear
Makes a battle like a song
Falling on your ears
This is anger as beauty.
Fighter soul alive
In a whiskey fueled rage
The tears burn in your eyes
The saddest of the souls to save
Sings lovely in its fear
With a voice that’s
Broken/strong
This is anger as beauty.
Lover don’t you wait
Lover you’ll be safe
The strangest quiet in the streets
Fighters for the love
Dug deep
They’re under paved ports
Gently lifting up a song
Falling on your ears
This is anger as beauty.

(traduzione)

Ritrovo in chiesa
Dì una preghiera tranquilla
Tenetevi per mano
Pregando che tu possa essere lì
In onestà e pace
Con i sussurri del tuo dio
Cadendo sull'orecchio
Sciogli il tuo argento
Bacia il viso del tuo amante
Le sirene iniziano a suonare
E sei preso nell'unico posto
Dove l'onestà della paura
Fa una battaglia come una canzone
Cadendo sulle tue orecchie
Questa è la rabbia come bellezza.
Anima combattente viva
In una rabbia alimentata dal whisky
Le lacrime bruciano nei tuoi occhi
La più triste delle anime da salvare
Canta in modo adorabile nella sua paura
Con una voce che è
Rotto/forte
Questa è la rabbia come bellezza.
Amante non aspettare
Amante sarai al sicuro
La quiete più strana nelle strade
Combattenti per l'amore
Scavato in profondità
Sono sotto porti lastricati
Sollevare delicatamente una canzone
Cadendo sulle tue orecchie
Questa è la rabbia come bellezza.