Traduzione del testo della canzone Can You Believe - Hawksley Workman

Can You Believe (originale)

Can you believe
that his blood came out red
that the scared little boy was beneath the crown
Can you believe
that his heart came out soft
that the shreds of a man lay out on the ground
Blood is shed for you
the truth is in bed with you
can you believe there was salt in his tears
and all along they were cause for his fears
and a perfect rain fell
a perfect red rain
Can you believe
what his eyes never saw
that the light in us all would not be held down
Can you believe
that the lines in his hands
were the ties and the strands of a holy sound
Blood is shed for you
the truth is in bed with you
can you belive there was salt in his tears
and all along they were cause for his fears
and a perfect rain fell
a perfect red rain

Can You Believe (traduzione)

Tu puoi credere
che il suo sangue è uscito rosso
che il ragazzino spaventato era sotto la corona
Tu puoi credere
che il suo cuore è uscito morbido
che i brandelli di un uomo giacciono per terra
Il sangue è sparso per te
la verità è a letto con te
puoi credere che ci fosse sale nelle sue lacrime
e per tutto il tempo furono motivo dei suoi timori
e cadde una pioggia perfetta
una pioggia rossa perfetta
Tu puoi credere
ciò che i suoi occhi non hanno mai visto
che la luce in tutti noi non sarebbe stata trattenuta
Tu puoi credere
che le linee nelle sue mani
erano i legami e i fili di un suono santo
Il sangue è sparso per te
la verità è a letto con te
puoi credere che ci fosse sale nelle sue lacrime
e per tutto il tempo furono motivo dei suoi timori
e cadde una pioggia perfetta
una pioggia rossa perfetta