Traduzione del testo della canzone Clever Not Beautiful - Hawksley Workman

Clever Not Beautiful (originale)

Sharks follow my trail, and it won’t be long
They’ve fallen for the oldest trick in the book
It never goes wrong oh no Mask and snorkel and a bottle of ketchup
Oh those desperate old sharkfins start to circle me in anger
Oh be clever not beautiful, oh be clever not beautiful
If your goal is plain survival well then be clever not beautiful
(Ha) Poets lock up your words, your tongues are all tied
Oh let read in every history book that the poets all tried to lull us With lilting, songs of a struggle to mountain up a notion
That we were something more than animals
Be clever not beautiful, oh be clever not beautiful
If your gaol is plain survival well then be clever not beautiful
Not like your face, as you roam in the garden
Not as the earthworms gather beneath your feet
You give it all away (all away) for free
As we sun our winter bellies (winter bellies)
In your spring (yaa)
Ooh be clever not beautiful, oh be clever not beautiful
If your goal is pure survival well then be clever not beautiful
Oh be clever not beautiful oh be clever not beautiful
If your goal is plain survival well then be clever not beautiful
Be clever not beautiful

Clever Not Beautiful (traduzione)

Gli squali seguono le mie tracce e non ci vorrà molto
Si sono innamorati del trucco più antico del libro
Non va mai storto oh no maschera e boccaglio e una bottiglia di ketchup
Oh, quelle vecchie pinne di squalo disperate iniziano a girarmi intorno con rabbia
Oh sii intelligente non bella, oh sii intelligente non bella
Se il tuo obiettivo è semplicemente sopravvivere bene, allora sii intelligente, non bello
(Ah) I poeti rinchiudono le tue parole, le tue lingue sono tutte legate
Oh leggiamo in ogni libro di storia che tutti i poeti hanno cercato di cullarci con ritmiche canzoni di una lotta per scalare un'idea
Che eravamo qualcosa di più che animali
Sii intelligente non bello, oh sii intelligente non bello
Se la tua prigione è semplice sopravvivenza, allora sii intelligente, non bella
Non come la tua faccia, mentre vaghi in giardino
Non come i lombrichi si raccolgono sotto i tuoi piedi
Lo dai via (tutto via) gratuitamente
Mentre prendiamo il sole sulle nostre pance invernali (pance invernali)
Nella tua primavera (yaa)
Ooh sii intelligente non bella, oh sii intelligente non bella
Se il tuo obiettivo è pura sopravvivenza, allora sii intelligente, non bello
Oh sii intelligente non bello oh sii intelligente non bello
Se il tuo obiettivo è semplicemente sopravvivere bene, allora sii intelligente, non bello
Sii intelligente, non bella