Traduzione del testo della canzone Don't Be Crushed - Hawksley Workman

Don't Be Crushed (originale)

You’re where all the poets go
You’re where all the ashes blow
You’re the kind of maker that makes the whole world come true
My baby she’s inside me now
I made her a place to settle down
It’s close to my heart
She likes the sound
Its twenty minutes out of town
Shoreline water breaking fast
In New York city, low on cash
Another week and you’ll be back
And you’ll be saying home at last
But don’t act broken
Even when you’re broken
Its just one of those things
Thank god you’re timeless
Cause my watch got stolen
It’s the good stuff that you bring
Don’t be crushed
This city will always bug you baby
I know for me it does the same
It’s pretty I suppose from inside a plane
That’s heading for another place
So wave and blow me one more kiss
You’re a dead-eye baby
You never miss
There’s not much else as sweet as this
I waved so hard I broke my wrist
But don’t act broken
Even when you’re broken
Its just one of those things
Thank god you’re timeless
Cause my watch got stolen
It’s the good stuff that you bring
Don’t be crushed
Don’t be crushed

Don't Be Crushed (traduzione)

Sei dove vanno tutti i poeti
Sei dove soffiano tutte le ceneri
Sei il tipo di creatore che fa diventare realtà il mondo intero
La mia piccola è dentro di me adesso
Le ho fatto un posto in cui stabilirsi
È vicino al mio cuore
Le piace il suono
Sono venti minuti fuori città
L'acqua del litorale si rompe velocemente
Nella città di New York, pochi soldi
Un'altra settimana e tornerai
E alla fine dirai casa
Ma non comportarti male
Anche quando sei a pezzi
È solo una di quelle cose
Grazie a dio sei senza tempo
Perché il mio orologio è stato rubato
Sono le cose buone che porti
Non essere schiacciato
Questa città ti darà sempre fastidio, tesoro
So che per me fa lo stesso
È carino, suppongo dall'interno di un aereo
Si sta dirigendo verso un altro posto
Quindi saluta e mandami un altro bacio
Sei un bambino morto
Non manchi mai
Non c'è molto altro dolce come questo
Ho fatto un cenno così forte che mi sono rotto il polso
Ma non comportarti male
Anche quando sei a pezzi
È solo una di quelle cose
Grazie a dio sei senza tempo
Perché il mio orologio è stato rubato
Sono le cose buone che porti
Non essere schiacciato
Non essere schiacciato